français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : rarement , également , encadrement , légèrement , librement , excrément , autrement , sacrement , fièrement , sûrement , purement , mûrement , virement , bizarrement , entièrement , enterrement , extrêmement , proprement , écœurement et séparément

également [egalmɑ͂] ADV

1. également (pareillement):

également
enako

2. également (aussi):

également
tudi

rarement [ʀɑʀmɑ͂] ADV

encadrement [ɑ͂kɑdʀəmɑ͂] SUBST m (d'un tableau)

légèrement [leʒɛʀmɑ͂] ADV (un peu, à peine)

virement [viʀmɑ͂] SUBST m

mûrement [myʀmɑ͂] ADV

purement [pyʀmɑ͂] ADV

sûrement [syʀmɑ͂] ADV

fièrement [fjɛʀmɑ͂] ADV

sacrement [sakʀəmɑ͂] SUBST m

autrement [otʀəmɑ͂] ADV

1. autrement (différement):

autrement
drugače

2. autrement (sinon):

autrement
sicer
autrement dit
drugače rečeno

excrément [ɛkskʀemɑ͂] SUBST m

librement [libʀəmɑ͂] ADV

extrêmement [ɛkstʀɛmmɑ͂] ADV

enterrement [ɑ͂tɛʀmɑ͂] SUBST m

entièrement [ɑ͂tjɛʀmɑ͂] ADV

bizarrement [bizaʀmɑ͂] ADV

séparément [sepaʀemɑ͂] ADV

écœurement [ekœʀmɑ͂] SUBST m

1. écœurement (haut-le-cœur):

écœurement
stud m

2. écœurement (dégoût):

écœurement
gnus m

proprement [pʀɔpʀəmɑ͂] ADV (avec soin)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La théorie du chaos n’est pas une théorie du hasard mais de l’égarement déterminé.
fr.wikipedia.org
Ces sous-récits sont placés pour la plupart sous le signe de l'égarement et d'un échec, souvent glorieux.
fr.wikipedia.org
Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement.
fr.wikipedia.org
Bien entendu, il faut aimer les plongeons, le vertige, l'égarement et les délices de l'hallucination.
fr.wikipedia.org
Elle se penche, éplorée, soulevant doucement la couverture du visage de son époux qu’elle contemple avec égarement.
fr.wikipedia.org
La reine se déclare enfin dans un instant d'égarement.
fr.wikipedia.org
Le prince parti, la boulangère est partagée entre l'euphorie et la honte de l'égarement sentimental.
fr.wikipedia.org
Ainsi, c’est, si l’on peut dire, « grâce » aux égarements, qu’ont été rédigés par écrit des textes formulant explicitement la loi du célibat.
fr.wikipedia.org
Pensées et réflexions sur les égarements des hommes dans la voie du salut, 1693, trois volumes réimprimées en 1732.
fr.wikipedia.org
En proie à un égarement subit, c'est son propre enfant qu'elle a jeté dans les restes du bûcher fumant.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "égarement" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires