Traductions de „baládna“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

balade [balad] SUBST f fam

balade

sprehod m

balade (en voiture)

izlet m

balader [balade]

se balader

pohajkovati

se balader (en voiture)

voziti se okoli

baladeur [baladœʀ] SUBST m

baladeur

vokman m

baladeur numérique

mp3 predvajalnik

ballade [balad] SUBST f

ballade

balada f

balai [balɛ] SUBST m

balai

metla f

balance [balɑ͂s] SUBST f

1. balance (instrument):

balance

tehtnica f

2. balance (équilibre):

balance

ravnovesje n

3. balance com:

balance commerciale

trgovinska bilanca

balayer [baleje] VERBE trans

1. balayer (enlever avec un balai):

balayer

pometati

2. balayer inform:

balayer

pregledovati

ballant(e) [balɑ͂, ɑ͂t] ADJ

ballant(e)

mahedrav

balcon [balkɔ͂] SUBST m

balcon

balkon m

ballon [balɔ͂] SUBST m

1. ballon sport:

ballon

žoga f

2. ballon (baudruche, aérostat):

ballon

balon m

baleine [balɛn] SUBST f

baleine

kit m

I . malade [malad] ADJ

1. malade (souffrant):

malade

bolan

tomber malade

zboleti

2. malade (bouleversé):

malade de jalousie

bolan od ljubosumnosti

II . malade [malad] SUBST mf

1. malade (personne souffrante):

malade

bolnik(bolnica) m (f)

2. malade (patient):

malade

pacient(ka) m (f)

salade [salad] SUBST f

1. salade (verte, niçoise, de fruits):

salade

solata f

2. salade plur fam (mensonges):

salade

laži f plur

maladie [maladi] SUBST f

1. maladie de cœur:

maladie

bolezen f

2. maladie (manie):

maladie

manija f