Traductions de „durillon“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

carillon [kaʀijɔ͂] SUBST m

carillon d'une église

zvonovi m plur

carillon d'une porte d'entrée

zvonec m

grillon [gʀijɔ͂] SUBST m

grillon

čriček m

tourbillon [tuʀbijɔ͂] SUBST m

1. tourbillon (vent):

tourbillon

vrtinčast veter m

2. tourbillon (masse d'eau):

tourbillon

vrtinec m

vermillon [vɛʀmijɔ͂] ADJ inv

vermillon

živo rdeč

pavillon [pavijɔ͂] SUBST m

1. pavillon:

pavillon (maison particulière)

manjša hiša f

pavillon (dans un jardin)

vrtna hišica f

2. pavillon MAR:

pavillon

zastava f

bouillon [bujɔ͂] SUBST m

bouillon

mesna juha f

papillon [papijɔ͂] SUBST m

1. papillon ZOOL:

papillon

metulj m

papillon de nuit

nočni metulj

2. papillon sport:

(nage) papillon

metuljček

tatillon(ne) [tatijɔ͂, ɔn] ADJ

tatillon(ne)

pikolovski

bâillon [bɑjɔ͂] SUBST m

bâillon

kos blaga, s katerim zamašimo usta

maillon [mɑjɔ͂] SUBST m

maillon

člen m verige

oisillon SUBST

Entrée d'utilisateur

oisillon m

ptiček

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un durillon est un net épaississement et durcissement de la couche cornée (peau superficielle) de la paume de la main ou de la plante du pied.

fr.wikipedia.org

C'est en appliquant plusieurs fois ce latex sur les verrues (ainsi que les durillons et les cors) que celles-ci sont détruites rapidement, d'où son surnom d'« herbe aux verrues ».

fr.wikipedia.org

La corne, cals, durillons, etc. sont d'utiles protections contre l'agression du chausson.

fr.wikipedia.org

Le pédicure-podologue traite les affections épidermiques et unguéales du pied (cor, durillon, verrue, ongle incarné, pied d'athlète, onychomycose, pseudochromidrose plantaire, mal perforant plantaire, papillome traumatique, onychogriphose, phlyctène...).

fr.wikipedia.org