Traductions de „muscadier“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

muscler [myskle]

muscler VERBE trans:

muscler qn

krepiti komu mišice

irradier [iʀadje]

irradier VERBE intr:

irradier lumière

sevati

irradier douleur

širiti se

saladier [saladje] SUBST m

saladier

skleda f za solato

brigadier [bʀigadje] SUBST m MILIT

brigadier

poveljnik m brigade

muscle [myskl] SUBST m

muscle

mišica f

radier [ʀadje]

radier VERBE trans:

radier

(pre)črtati

museler [myzle] VERBE trans

1. museler (mettre une muselière):

museler un animal

natakniti živali nagobčnik

2. museler fig:

museler

utišati

I . musicien(ne) [myzisjɛ͂, ɛn] ADJ

musicien(ne)

muzikaličen

II . musicien(ne) [myzisjɛ͂, ɛn] SUBST m, f

musicien(ne)

glasbenik(glasbenica) m (f)

cascadeur (cascadeuse) [kaskadœʀ, -øz] SUBST m, f

cascadeur (cascadeuse)

kaskader(ka) m (f)

musculation [myskylasjɔ͂] SUBST f

musculation

bodibilding m

brancardier (brancardière) [bʀɑ͂kaʀdje, -jɛʀ] SUBST m, f

brancardier (brancardière)

nosač m nosil

musculaire [myskylɛʀ] ADJ

musculaire

mišičen

douleurs musculaires

bolečine v mišicah

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Notes de tête, armoise, bergamote, menthe et citron, notes de coeur, fleur de muscadier, jasmin et rose, notes de fond, mousse de chêne, cuir, bois de santal, patchouli et vétiver.

fr.wikipedia.org

Il existe deux huiles essentielles issues du muscadier : l'huile issue de la noix, dite « noix de muscade », et l'huile issue de l'enveloppe appelée « macis ».

fr.wikipedia.org

On y trouve également un peu de café, des muscadiers, des bananiers, de la canne à sucre...

fr.wikipedia.org

Ce jardin recèle des trésors botaniques: arbre à épice, ébène, teck, acajou, balsa, canne à sucre, manguier, mangoustan, dattier, muscadier.

fr.wikipedia.org