français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : soudainement , soulagement , couronnement , sereinement , saignement , aucunement , ornement , détournement , certainement , éloignement , acharnement , humainement , étonnement , alignement , pleinement , grognement , abonnement , vainement , finement , évènement , événement , souterrain et soutenir

soudainement [sudɛnmɑ͂] ADV

soulagement [sulaʒmɑ͂] SUBST m

couronnement [kuʀɔnmɑ͂] SUBST m

ornement [ɔʀnəmɑ͂] SUBST m

1. ornement (chose décorative):

ornement
okrasek m

2. ornement (décoration):

ornement
okras m

aucunement [okynmɑ͂] ADV

saignement [sɛɲmɑ͂] SUBST m

sereinement [səʀɛnmɑ͂] ADV

certainement [sɛʀtɛnmɑ͂] ADV

1. certainement (selon toute apparence):

certainement
zagotovo

2. certainement (sans aucun doute):

certainement
nedvomno

détournement [detuʀnəmɑ͂] SUBST m

1. détournement:

détournement d'avion
ugrabitev f letala

2. détournement (vol):

détournement
poneverba f

soutenir [sut(ə)niʀ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. soutenir (porter):

soutenir
nositi
soutenir qc colonne, poutre
nositi kaj

2. soutenir (étayer, maintenir droit):

soutenir
podpirati [perf podpreti]

3. soutenir (maintenir debout, en bonne position):

soutenir
držati (pokonci)

4. soutenir (aider financièrement, moralement):

soutenir
podpirati fig

5. soutenir (faire durer):

soutenir
ohranjati [perf ohraniti]

6. soutenir (prendre parti pour):

soutenir
zagovarjati
soutenir qn
držati s kom

7. soutenir (affirmer):

soutenir que...
trditi, da ...

souterrain [suteʀɛ͂] SUBST m

événement, évènement [evɛnmɑ͂] SUBST m

finement [finmɑ͂] ADV

1. finement (délicatement):

finement
tankočutno

2. finement agir:

finement
spretno

vainement [vɛnmɑ͂] ADV

abonnement [abɔnmɑ͂] SUBST m

grognement [gʀɔɲmɑ͂] SUBST m

pleinement [plɛnmɑ͂] ADV

alignement [aliɲ(ə)mɑ͂] SUBST m

étonnement [etɔnmɑ͂] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Aussi trouve-t-on des traces de soutènement côté lac.
fr.wikipedia.org
Il ne reste qu'un mur avec une arche de soutènement et la maison du meunier.
fr.wikipedia.org
De l'autre côté de la route, sur une petite colline, des vestiges de sanctuaires servent aujourd'hui de soutènement à des cultures en terrasse.
fr.wikipedia.org
Un grand bas-relief couvre le mur de soutènement.
fr.wikipedia.org
Mur de soutènement en maçonnerie de pierres apparentes, blanc et gris, surmonté d'une grille métallique.
fr.wikipedia.org
Elle fut pavée et les courtines devinrent murs de soutènement vers l'est du site.
fr.wikipedia.org
Cette terrasse, retenue par des murs de soutènement, domine de quatre mètres le ruisseau.
fr.wikipedia.org
Cette contre-allée était bordée par un mur de soutènement comportant des escaliers permettant de passer du boulevard à la contre-allée.
fr.wikipedia.org
La berlinoise peut être utilisée comme mur de soutènement enterré provisoire pendant la réalisation de travaux.
fr.wikipedia.org
À l'entrée du village, on découvre en contrebas du mur de soutènement d'un parking, un abreuvoir dont la taille est resté inachevée.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "soutènement" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires