italien » allemand

Traductions de „Orgien“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

orgia: Substantif
oriente: Substantif
origine: Substantif
sorgiva: Substantif
sorgivo: Adjectif/Adverbe
orvieto: Substantif
organo: Substantif
forgia: Substantif
gorgia: Substantif
orbene: Conjonction
igiene: Substantif
organico: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
organino: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : orgia , orvieto , sorgivo , sorgiva , origine , oriente , organino , organico , igiene , orbene , gorgia , forgia et organo

orgia <pl orge> [ˈɔrʤa] SUBST f l'

1. orgia:

orgia

Orgie f

Idiomes/Tournures:

orgia di sangue fig

Blutbad nt

oriente [oˈrjɛnte] SUBST m l'

oriente

Osten m

a oriente di

östlich von

il Medio Oriente

der Mittlere Osten, der Nahe Osten

l’Estremo Oriente

der Ferne Osten

l’Oriente

Fernost nt , Asien nt

origine [oˈriːʤine] SUBST f l'

1. origine:

origine

Ursprung m

origine

Anfang m

2. origine (fonte):

origine

Quelle f

3. origine (provenienza):

origine

Herkunft f

origine

Abstammung f

di origine italiana

italienischer Herkunft

4. origine (causa):

origine

Ursache f

Idiomes/Tournures:

all’origine

anfangs, am Anfang

alle origini

zu Beginn

certificato d’origine

Ursprungszeugnis nt

denominazione di origine controllata

kontrollierte Herkunftsbezeichnung f

paese d’origine

Herkunftsland nt

sorgiva [sorˈʤiːva] SUBST f la

sorgiva

Quelle f

sorgivo [sorˈʤiːvo] ADJ

sorgivo

Quell-

acqua sorgiva

Quellwasser nt

orvieto SUBST m l'

orvieto

= Weißwein aus Umbrien

organo [ˈɔrgano] SUBST m l'

1. organo:

organo

Organ nt

organo giudiziario (di uno Stato)

richterliche Gewalt f

2. organo MUS :

organo

Orgel f

organo elettronico

Keyboard nt

Idiomes/Tournures:

donazione di organi

Organspende f

trapianto d’organi

Organtransplantation f

forgia <pl -ge> [ˈfɔrʤa] SUBST f la

forgia

Schmiede f

gorgia <-ge> SUBST f la

1. gorgia lett :

gorgia

Hals m

2. gorgia LING :

gorgia

Spirantisierung f

gorgia

Frikativierung f

gorgia toscana

= Spirantisierung des „c” im Toskanischen

orbene [orˈbɛːne] CONJ poet

orbene

also, nun

igiene [iˈʤɛːne] SUBST f l'

1. igiene:

igiene

Gesundheitspflege f

igiene

Hygiene f

2. igiene (scienza):

igiene

Gesundheitslehre f

Idiomes/Tournures:

igiene del lavoro

Arbeitshygiene f

igiene orale

Mundpflege f

igiene personale

Körperpflege f

igiene intima

Intimpflege f

ufficio d’igiene

Gesundheitsamt nt

I . organico <mpl -ci, fpl -che> [orˈgaːniko] ADJ

organico

organisch

II . organico <pl -ci> [orˈgaːniko] SUBST m l'

1. organico:

organico

Personal nt

2. organico ÖKOL :

organico

Bioabfall m

organino [orgaˈniːno] SUBST m l'

organino

Leierkasten m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „Orgien“ dans le dictionnaire italien » allemand

orgia <pl orge> [ˈɔrʤa] SUBST f l'

1. orgia:

Idiomes/Tournures:

oriente [oˈrjɛnte] SUBST m l'

origine [oˈriːʤine] SUBST f l'

1. origine:

2. origine (fonte):

3. origine (provenienza):

4. origine (causa):

Idiomes/Tournures:

sorgiva [sorˈʤiːva] SUBST f la

sorgivo [sorˈʤiːvo] ADJ

orvieto SUBST m l'

organo [ˈɔrgano] SUBST m l'

1. organo:

2. organo MUS :

Idiomes/Tournures:

forgia <pl -ge> [ˈfɔrʤa] SUBST f la

gorgia <-ge> SUBST f la

1. gorgia lett :

2. gorgia LING :

orbene [orˈbɛːne] CONJ poet

igiene [iˈʤɛːne] SUBST f l'

1. igiene:

2. igiene (scienza):

Idiomes/Tournures:

I . organico <mpl -ci, fpl -che> [orˈgaːniko] ADJ

II . organico <pl -ci> [orˈgaːniko] SUBST m l'

1. organico:

2. organico ÖKOL :

organino [orgaˈniːno] SUBST m l'

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche