italien » allemand

Traductions de „aedificium“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

edificio: Substantif
edificare: Verbe
artificio: Substantif
setificio: Substantif
edificabile: Adjectif/Adverbe
riedificare: Verbe
inedificabile: Adjectif/Adverbe
edificante: Adjectif/Adverbe
edificazione: Substantif
sudiciume: Substantif
riedificazione: Substantif
codifica: Substantif
modifica: Substantif
opificio: Substantif
modificare: I. Verbe II. Verbe
nidificare: Verbe
codificare: Verbe
codificato
modificato: Adjectif/Adverbe
iutificio: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : edificio , setificio , artificio , edificare , riedificare , edificabile , inedificabile , risificio , panificio , oleificio , linificio , lanificio , iutificio , modificato , codificato , codificare , nidificare , modificare , opificio , modifica , codifica , riedificazione , sudiciume , edificazione et edificante

edificio <pl -ci> [ediˈfiːʧo] SUBST m l'

1. edificio:

Gebäude nt

Bau m

Bauwerk nt

edificio amministrativo

Verwaltungsgebäude nt

2. edificio (struttura organizzata):

Aufbau m

Gefüge nt

edificare [edifiˈkaːre] VERBE trans

1. edificare:

(er)bauen

edificare una casa

ein Gebäude errichten

2. edificare (fondare):

gründen, aufbauen

artificio <pl -ci> [artiˈfiːʧo] SUBST m l'

1. artificio:

Finesse f

2. artificio fig :

Feinheit f

3. artificio (dispositivo esplosivo):

Zünder m

setificio [setiˈfiːʧo] SUBST m il

edificabile [edifiˈkaːbile] ADJ

edificabile

riedificare <riedifico, riedifichi> VERBE trans

riedificare

wiederaufbauen, neu errichten

inedificabile [inedifiˈkaːbile] ADJ

inedificabile

edificante [edifiˈkante] ADJ

edificazione SUBST f l'

1. edificazione:

edificazione

Erbauung f

edificazione

2. edificazione (morale):

edificazione

Erbauung f

edificazione

Erhebung f

sudiciume [sudiˈʧuːme] SUBST m il

Dreck m

riedificazione SUBST f la

1. riedificazione:

riedificazione

Wiedererrichtung f

riedificazione

2. riedificazione fig :

riedificazione

Wiedererrichtung f

codifica <-che> SUBST f la

1. codifica DIR :

2. codifica INFORM :

modifica <pl -che> [moˈdiːfika] SUBST f la

(Ver)Änderung f

salvo modifiche

Änderungen vorbehalten

opificio [opiˈfiːʧo] SUBST m l'

Fabrik f

I . modificare [modifiˈkaːre] VERBE trans

II . modificare [modifiˈkaːre] VERBE

modificarsi

sich (ver)ändern

nidificare [nidifiˈkaːre] VERBE intr + av

nisten, ein Nest bauen

codificare [kodifiˈkaːre] VERBE trans

1. codificare JUR :

2. codificare IT :

kodieren, verschlüsseln

codificato ADJ, VERBE pp

1. codificato → codificare

2. codificato:

kodifizierte Normen

Voir aussi : codificare

codificare [kodifiˈkaːre] VERBE trans

1. codificare JUR :

2. codificare IT :

kodieren, verschlüsseln

modificato [modifiˈkaːto] ADJ

geneticamente modificato BIOL

gentechnisch verändert

iutificio <-ci> SUBST m lo

Jutespinnerei f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski