italien » allemand

paio <paia fpl > [ˈpaːjo] SUBST m il

1. paio:

paio
Paar nt
un paio di scarpe
ein Paar Schuhe

3. paio (numero imprecisato):

paio
ein paar, einige

parere [paˈreːre] SUBST m il

parere [paˈreːre] VERBE intr + es

Expressions couramment utilisées avec paio

un paio di pantaloni
eine Hose
un paio di stivali
ein Paar Stiefel
un paio di scarpe
ein Paar Schuhe
un paio di occhiali
eine Brille
avere un bel paio di -i
einen großen Schnauzbart haben
un paio di forbici/di calzoni/di occhiali
eine Schere/eine Hose/eine Brille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le foglie cauline, sessili, sono molto ridotte (1 paio) o assenti.
it.wikipedia.org
Bonnie, a causa di una caduta, è costretta su una sedia a rotelle per un paio di settimane.
it.wikipedia.org
Dopo un paio di anni servì nella 1º battaglione di fanteria, e nel 1861 è stato trasferito alla cavalleria.
it.wikipedia.org
Per le zampe, il primo paio è lungo 9,5 mm, il secondo 8,8, il terzo 8,2 e il quarto ben 10,75 mm.
it.wikipedia.org
Indossa un'uniforme rossa e nera, con un paio di guanti e stivali bianchi.
it.wikipedia.org
Le femmine hanno 4 o 5 paia di mammelle.
it.wikipedia.org
Hermann si sedeva vicino a lei e rimaneva ogni giorno almeno un paio d'ore a guardare lo schermo.
it.wikipedia.org
Il torace è composto da tre segmenti, ciascuno dei quali porta un paio di zampe.
it.wikipedia.org
Non ci sono sacche frontali ma un paio di corpi ghiandolari dietro la foglia nasale.
it.wikipedia.org
All'avvento del sonoro, dopo un paio di film parlati in cui dimostrò di non poter reggere le nuove tecniche di recitazione, si ritirò dalla schermo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "paio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires