dans le dictionnaire PONS
veniō <venīre, vēnī, ventum>
1.
- venio
- kommen, gelangen [ in insulam; Athenis Romam; obviam entgegenkommen; ad, in colloquium; ad summum fortunae zum Gipfel des Glücks; in, sub conspectum alcis jmdm. unter die Augen treten; sub aspectum sichtbar werden; (m. Dat finalis) alci auxilio o. subsidio jmdm. zu Hilfe kommen; (m. Infin) aurum petere; (m. Sup.) patriam oppugnatum ]
2.
- venio
-
3. (feindl.)
4. (in eine Situation)
- venio
- kommen, in einen Zustand geraten, gelangen, verfallen (in, selten ad alqd) [ in periculum; in dubium zweifelhaft werden; in consuetudinem zur Gewohnheit werden; in consuetudinem proverbii o. in proverbium sprichwörtlich werden; in sermonem ins Gerede kommen; alci in amicitiam sich m. jmdm. befreunden; in sacerdotium Priester werden; in senatum Senator werden; alci in opinionem (m. A. C. I.) jmd. kommt auf den Gedanken; in certamen iudiciumque streiten u. der richterlichen Entscheidung überlassen; in religionem religiöse Bedenken erregen; in aestimationem taxiert werden; ad senectutem alt werden; in invidiam beneidet werden; in odium gehasst werden (alci: v. jmdm.); ex invidia in gratiam nobilitatis; in turpitudinem beschimpft werden; in suspicionem; in disquisitionem Gegenstand der Untersuchung werden; in votum Gegenstand des Wunsches werden; ad condiciones alcis sich gefallen lassen; in spem regni obtinendi Hoffnung schöpfen auf; in partem alcis rei an etw. teilnehmen; in alcis fidem ac potestatem sich auf Gnade u. Ungnade ergeben; in cruciatum Martern entgegengehen ]
5. (v. der Zeit)
8. (v. Pflanzen)
- venio poet
-
10. (in der Rede od. Darstellung)
11.
| veniō |
|---|
| venīs |
| venīt |
| venīmus |
| venītis |
| veniunt |
| veniam |
|---|
| veniās |
| veniat |
| veniāmus |
| veniātis |
| veniant |
| veniebam |
|---|
| veniebās |
| veniebat |
| veniebāmus |
| venīebātis |
| veniebant |
| venīrem |
|---|
| venīrēs |
| venīret |
| venīrēmus |
| venīrētis |
| venīrent |