Traductions de „resign“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

design <gén ‑u, plur ‑y> [dizajn] SUBST m ARTS

design

Design nt

design

Entwurf m

religia <gén ‑ii, plur ‑ie> [religja] SUBST f

1. religia (wyznanie):

religia

Religion f

religia

Glaube m

religie świata

Weltreligionen fpl

religia mojżeszowa

israelische Religion

2. religia fam:

religia (nauczanie)

Religionsunterricht m

religia (lekcja)

Religions[unterrichts]stunde f

uczęszczać na religię

den Religionsunterricht besuchen

reset <gén ‑u, sans pl > [reset] SUBST m INFOR

reset

Kaltstart m

reset

Booten nt

resor <gén ‑u, plur ‑y> [resor] SUBST m

resor AUTO:

resor

Fahrzeugfeder f

złamany resor

gebrochene Fahrzeugfeder

Idiomes/Tournures:

bujda na resorach fam

Flunkerei f

resort <gén ‑u, plur ‑y> [resort] SUBST m ADMIN

resort

Ressort nt

resort

Geschäftsbereich m

resort zdrowia

Gesundheitsministerium nt

resurs <gén ‑u, plur ‑y> [resurs] SUBST m AVIAT

resurs

Lebenssdauer f

reszka <gén ‑ki, plur ‑ki> [reʃka] SUBST f

reszka

Vorderseite f [o. Bildseite f ] einer Münze

reszka

Avers m

orzeł czy reszka?

Kopf oder Zahl?

reszta <gén ‑ty, plur ‑ty> [reʃta] SUBST f gén lp

1. reszta (pozostałość):

reszta

Rest m

oddać się czemuś bez reszty

sich acc einer S. dat restlos hingeben

do reszty

vollständig

do reszty

gänzlich

reszta jest milczeniem

der Rest ist Schweigen

2. reszta (pieniądze):

reszta

Wechselgeld nt

reszta

Restgeld nt

reszta

Restbetrag m

reszty nie trzeba!

stimmt so!

3. reszta MATH:

reszta

Rest m