Traductions de „stolon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

stola <gén ‑li, plur ‑le> [stola] SUBST f HIST

stola

Stola f

stolec <gén ‑lca, plur ‑lce> [stolets] SUBST m MÉD

stolec

Stuhl[gang] m

stolik <gén ‑a, plur ‑i> [stolik] SUBST m

1. stolik (mebel):

stolik

kleiner Tisch m

2. stolik (w restauracji):

stolik

Tisch m

kolon¹ <gén ‑u, plur ‑y> [kolon] SUBST m

kolon LIT, LING (człon intonacyjny zdania wieloczłonowego)

Kolon nt

kolon LIT, LING (człon intonacyjny zdania wieloczłonowego)

Satzglied

polon <gén ‑u, sans pl > [polon] SUBST m

polon CHIM, PHYS

Polonium nt

stojan <gén ‑a, plur ‑y> [stojan] SUBST m TEC

stojan

Stator m

stołowy [stowovɨ] ADJ

1. stołowy (dotyczący posiłków):

łyżka stołowa

Esslöffel m

zastawa stołowa

Tafelbesteck nt

pokój stołowy

Esszimmer nt

pokój stołowy

Speisezimmer nt

2. stołowy (przeznaczony do konsumpcji):

stołowy ocet, woda

Tafel-

wino stołowe

Tafelwein m

stolnik <gén ‑a, plur ‑icy> [stolɲik] SUBST m HIST

stolnik

Truchsess m

stolarz <gén ‑a, plur ‑e> [stolaʃ] SUBST m

stolarz

Tischler(in) m (f)

stolarz

Schreiner(in) m (f)

stolica <gén ‑cy, plur ‑ce> [stolitsa] SUBST f

stolica (kraju)

Hauptstadt f

stolica (okręgu)

Landeshauptstadt f

stodoła <gén ‑ły, plur ‑ły> [stodowa] SUBST f

stodoła

Scheune f

stodoła

Scheuer f

stodoła

Stadel m

stonoga <gén ‑gi, plur ‑gi> [stonoga] SUBST f ZOOL

stonoga

Tausendfüß[l]er m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród żachw występują zarówno organizmy osobnicze, jak i kolonijne o różnym stopniu integracji (wspólny stolon, tunika, syfon wylotowy).

pl.wikipedia.org

U osobników rozmnażających się bezpłciowo na wentralnej stronie znajduje się stolon, na którym pączkują młode zooidy.

pl.wikipedia.org