Traductions de „there“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

teren <gén ‑u, plur ‑y> [teren] SUBST m

1. teren:

teren (obszar: państwa, miasta)

Gebiet nt

teren (budowy, zakładu)

Gelände nt

teren szkoły

Schulgelände nt

teren uprawny

Anbaufläche f

tereny turystyczne

touristisches Gebiet

tereny wystawowe

Ausstellungsgelände nt

tereny pod zabudowę

Bauland nt

na terenie

im Gebiet

uzbroić teren ARCHIT

ein Gelände bautechnisch erschließen

teren dwujęzyczny

zweisprachiges Gebiet

2. teren sans pl fig (dziedzina):

teren

Gebiet nt

teren jego badań to plankton

sein Forschungsgebiet nt ist Plankton

3. teren GÉO:

teren

Gelände nt

tereny zielone

Grünflächen fpl

tereny zielone

Grünanlagen fpl

tereny leśne

Waldflächen fpl

tereny leśne

Waldgebiete ntpl

teren górzysty

bergiges Gelände

rzeźba terenu

Geländebeschaffenheit f

sherry [ʃerɨ] SUBST nt inv

sherry

Sherry m

czerep <gén ‑u, plur ‑y> [tʃerep] SUBST m

1. czerep fam (głowa):

czerep

Schädel m

czerep

Rübe f fam

dostał w czerep

er hat eins auf die Rübe gekriegt fam

2. czerep TEC:

czerep

Ton m

czerep

Keramik f

oberek <gén ‑rka, plur ‑rki> [oberek] SUBST m MUS

oberek

Oberek m

tańczyć oberka

Oberek tanzen

Peerel [peerel] SUBST m

Peerel → PRL

Voir aussi : PRL

PRL <gén PRL‑u, sans pl > [peerel] SUBST m inv lub f lub m

PRL skr od Polska Rzeczpospolita Ludowa HIST

PRL

Volksrepublik f [o. VR f ] Polen

I . stereo [stereo] ADJ

stereo wieża:

stereo

stereo

II . stereo [stereo] SUBST nt inv (efekt dźwiękowy)

stereo

Stereo nt

I . szereg <gén ‑u, plur ‑i> [ʃerek] SUBST m t. MATH

szereg (krzeseł, liczb)

Reihe f

ustawiać się w szeregu

sich acc in einer Reihe aufstellen

II . szereg [ʃerek] PRON sout

szereg

Reihe f

mieć szereg spraw do załatwienia

eine Reihe von Sachen zu erledigen haben