Traductions de „produktu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

direct cost

koszt m bezpośredni (wyprodukowania produktu)

lot tracking

śledzenie nt partii produktu

batch control

kontrola f partii (produktu)

market launch

wprowadzenie nt na rynek (produktu)

Planned obsolescence

Planowane postarzanie produktu

batch number

numer m partii (produktu)

lot number

numer m partii [produktu]

useful life

trwałość f użytkowa (produktu)

what are the selling points of the product?

co stanowi o atrakcyjności tego produktu?

facing (marketing term)

ilość miejsca na półkach przeznaczona dla konkretnego produktu f

Traductions de „produktu“ dans le dictionnaire polonais » anglais

skład produktu

ingredients

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od pewnego czasu rozpowszechnia się odmienne pojmowanie produktu potencjalnego jako hipotetycznej wielkości produktu wynikającej ze średniookresowego trendu.

pl.wikipedia.org

O ile w fazie wprowadzenia na rynek towar nie miał konkurentów, to na etapie wzrostu pojawiają się już substytuty produktu.

pl.wikipedia.org

Zakres cenowy dla danego produktu jest kompatybilna z segmentem rynku (wyodrębnioną grupą ludzi).

pl.wikipedia.org

Osoby te współdecydowały o strukturze udostępnianych treści, a w dalszej perspektywie dokonywali konsumpcji tego produktu medialnego.

pl.wikipedia.org

Koszty krańcowe – koszt krańcowy stanowi koszt jaki jednostka gospodarcza ponosi w związku z wytworzeniem jednej dodatkowej jednostki produktu.

pl.wikipedia.org

Marketing lateralny wykorzystuje obszary możliwości odrzuconych przez marketing pionowy w trakcie kreowania nowego produktu.

pl.wikipedia.org

Efekt akcyzowy - podwyższenie ceny danego produktu w stosunku do innych dóbr, spowodowane zmianą relacji podatkowych między dobrami (wprowadzeniem lub podwyższeniem stawki opodatkowania jednego z dóbr).

pl.wikipedia.org

Posiada łagodny, kwaskowato-słony smak, rozwijający się w czasie, w miarę dojrzewania produktu (od dwóch do sześciu tygodni).

pl.wikipedia.org

Konsumenci nieetnocentryczni nie dostrzegają natomiast takiej cechy produktu jak kraj pochodzenia, a w swoich wyborach kierują się innymi cechami produktu.

pl.wikipedia.org

Reakcja fenolu z mieszaniną nitrującą prowadzi do powstania ciemnego wielkocząsteczkowego produktu utleniania, a nie kwasu pikrynowego.

pl.wikipedia.org