Traductions de „wetknąć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wetknąć

wetknąć perf of wtykać

Voir aussi : wtykać

wtykać <perf wetknąć> VERBE trans fam

1. wtykać (wsadzać):

wtykać coś w coś

to stuff [or stick] sth into sth

2. wtykać (dawać ukradkiem):

wtykać coś komuś

to slip sb sth

3. wtykać (dawać na siłę):

wtykać coś komuś

to foist sth on sb

Idiomes/Tournures:

wtykać nos w nie swoje sprawy

to poke one's nose in other people's affairs

Expressions couramment utilisées avec wetknąć

wetknąć kij w mrowisko

to cause a stir [or commotion]

ścisk, że ani szpilki wetknąć

people are packed [or squashed] like sardines

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każdy z was, który by ośmielił się kiedykolwiek wetknąć tutaj swoją wstrętną brodę, dostanie taką samą nauczkę.

pl.wikipedia.org