Traductions de „zahálka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zapałka SUBST f

zapałka

match

pudełko zapałek

box of matches

pudełko od zapałek

matchbox

halka SUBST f

halka

slip

chałka SUBST f

chałka

challah

kalka SUBST f

1. kalka (papier kopiowy):

kalka

carbon paper

kalka techniczna

tracing paper

2. kalka:

kalka (kopia) (obrazu, pisma)

transfer

3. kalka LING:

kalka

calque

lalka SUBST f

1. lalka (zabawka):

lalka

doll

2. lalka THÉÂTRE:

lalka

puppet

walka SUBST f

1. walka (bitwa):

walka z kimś/czymś

battle with sb/sth

walka o coś

battle for sth

2. walka (rywalizacja):

walka z kimś/czymś

competition with sb/sth

3. walka (dążenie):

walka o władzę

struggle for power

4. walka (rozgrywki):

walka z kimś/czymś

fight with sb/sth

5. walka fig (próba):

walka z czymś

battle [or struggle] with sth

salka SUBST f

salka dim of sala

Voir aussi : sala

sala SUBST f

1. sala (pomieszczenie):

sala

room

sala balowa

ballroom

sala lekcyjna

classroom

sala wykładowa

lecture hall

sala gimnastyczna

gymnasium

sala operacyjna

operating theatre BRIT

sala operacyjna

operating room AM

sala koncertowa

concert hall

sala konferencyjna

conference room

sala sądowa [lub rozpraw]

courtroom

2. sala fig (publiczność):

sala

audience

pralka SUBST f

pralka

washing machine

pralka

washer

woalka SUBST f

woalka

veil

rywalka SUBST f

rywalka → rywal

Voir aussi : rywal

rywal(ka) <plur gén -li> SUBST m(f)

1. rywal (przeciwnik):

rywal(ka)

rival

2. rywal (w biznesie, na rynku):

rywal(ka)

competitor