Traductions de „gałęzi“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

galeria <gén -ii> SUBST f

1. galeria:

galeria ARCHIT, ARTS

galería f

galeria sztuki

galería de arte

galeria postaci fig

galería de personajes

2. galeria THÉÂTRE:

galeria

galería f

galeria

gallinero m

3. galeria (handlowa):

galeria

centro m comercial

galera SUBST f

1. galera (statek):

galera

galera f

2. galera plur (ciężka kara):

skazać kogoś na galery

condenar a alguien a galeras

galernik <plur -icy> SUBST m

galernik

galeote m

Malezja SUBST f GÉO

Malezja

Malasia f

gardzić VERBE trans

gardzić kimś/czymś

despreciar a alguien/algo

galon <gén -nu> SUBST m

galon

galón m

galop <gén -pu> SUBST m

galop

galope m

galopem

a galope tendido

Idiomes/Tournures:

wziąć kogoś do galopu fam

animar a alguien

galowy ADJ

galowy

de gala

koncert galowy

concierto m de gala

ubiór galowy

traje m [lub vestido m] de gala

gazik SUBST m

1. gazik fam (samochód):

gazik

jeep m

2. gazik (tamponik):

gazik

tapón m de gasa

gala SUBST f

1. gala (uroczystość):

gala

gala f

gala

fiesta f

2. gala (strój):

gala

gala f

być w pełnej gali

estar vestido de gala

być w pełnej gali

estar en traje de gala

galareta SUBST f

galareta

gelatina f

Idiomes/Tournures:

trząść się jak galareta

temblar como un azogado

galanteria <gén -ii> SUBST f

1. galanteria (wyszukana grzeczność):

galanteria

cortesía f

galanteria wobec kobiet

galantería f

pozdrawiać kogoś z galanterią

saludar a alguien cortésmente

2. galanteria (dodatki do ubioru):

galanteria

mercería f

galanteria skórzana

mercería de cuero