Traductions de „patadas“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

parada SUBST f

parada

desfile m

parada

parada f

Idiomes/Tournures:

mieć głowę nie od parady

tener cabeza

wchodzić komuś w paradę

desbaratar los planes de alguien

patos <gén -su> SUBST m

patos

patetismo m

patos

énfasis f

patyna SUBST f

patyna

pátina f

I . padać < perf paść> VERBE intr

1. padać (przewracać się):

padać

caer(se)

padać na kolana

ponerse de rodillas

padać w czyjeś ramiona [lub objęcia]

caer en los brazos de uno

padnij!

¡todos al suelo!

2. padać fig:

padać ze zmęczenia

caerse de cansancio

3. padać (ginąć):

padać

caer

padać

perecer

paść ofiarą czegoś

caer víctima de algo

4. padać (wypowiadać):

padł rozkaz

se dio la orden

Idiomes/Tournures:

padł strzał

sonó un tiro

II . padać VERBE impers

pada [deszcz]

llueve

pada grad

graniza

pada śnieg

nieva

matador <plur -rzy> SUBST m

matador

matador m