Traductions de „ówka“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

owca SUBST f

owca ZOOL:

owca

brebis f

Idiomes/Tournures:

czarna owca

bête f noire

orka¹ SUBST f

1. orka AGR:

orka

labour m

2. orka fam (harówka):

orka

corvée f

owad SUBST m

owad

insecte m

owoc SUBST m

owoc

fruit m

zakazany owoc

fruit défendu

okap SUBST m

1. okap (część dachu):

okap

avant-toit m

2. okap (nad piecem):

okap

hotte f

okaz SUBST m

1. okaz (egzemplarz):

okaz

exemplaire m

2. okaz (wzór):

okaz

modèle m

to okaz zdrowia!

c'est la santé même !

koka SUBST f

1. koka BOT:

koka

coca m

2. koka fam (kokaina):

koka

cocaïne f

foka SUBST f

foka

phoque m

oaza SUBST f

oaza

oasis f

oba, obydwa NUM

oba

tous les deux

obie córki

toutes les deux filles

obaj synowie

tous les deux fils

oba koty

tous les deux chats

odra SUBST f MÉD

odra

rougeole f

ona PRON

ona

elle

ona wróciła

elle est revenue

to ona!

c'est elle !

osa SUBST f ZOOL

osa

guêpe f

ospa SUBST f MÉD

ospa

variole f

ospa wietrzna

varicelle f

Arka SUBST f

Arka Noego

arche f de Noé

Arka Przymierza

arche d’alliance/sainte

łąka SUBST f

łąka

prairie f

mąka SUBST f

mąka

farine f

męka SUBST f

1. męka (cierpienie):

męka

torture f

2. męka (uciążliwość):

męka

ennui m

szycie to dla mnie męka

coudre, quelle corvée

deka SUBST nt fam

deka

décagramme m

10 deka kawy

10 décagrammes de café

luka SUBST f

luka

lacune f

mieć luki w pamięci

avoir des lacunes de mémoire