Traductions de „descasar-se“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . descasar VERBE intr Brés

descasar

sich scheiden lassen

II . descasar VERBE trans

descasar

scheiden

III . descasar VERBE pron

descasar descasar-se:

descasar-se

sich scheiden lassen

descartar-se VERBE pron

descartar-se de

sich entledigen

descartar-se de

loswerden

I . descascar <c → qu> VERBE trans

1. descascar CULIN (tirar a casca de):

descascar fruta, legumes, marisco, ovo

schälen

descascar ervilhas

enthülsen

descascar ervilhas

palen nordd

descascar nozes

knacken

2. descascar uma árvore:

descascar

entrinden

II . descascar <c → qu> VERBE intr

1. descascar:

descascar pele

sich schälen

descascar tinta

abblättern

2. descascar pessoa:

descascar em

schimpfen über

I . descansar VERBE trans

descansar (tranquilizar)

beruhigen

descansar (as pernas)

ausruhen

descansar armas! MILIT

Gewehr ab!

II . descansar VERBE intr

descansar

sich ausruhen

descansar (nas férias)

sich erholen

descansar (nas férias)

ausspannen

descamar VERBE trans, intr

descamar → escamar

Voir aussi : escamar

I . escamar VERBE trans (o peixe)

escamar

[ent]schuppen

escamar

abschuppen

II . escamar VERBE intr (pele)

escamar

sich schuppen

descascador <-es> SUBST m

descascador

Schälmesser nt