Traductions de „Anomie“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

anemia [aneˈmia] SUBST f

anemia

anemia Am

anemia

anaemia GB

anomalia [anomaˈʎia] SUBST f

anomalia

anomaly

anormal <-ais> [anorˈmaw, -ˈajs] ADJ

anormal

abnormal

anímico (-a) [ɜˈnimiku, -a] ADJ

anímico (-a)

psychic

anêmico (-a) [aˈnemiku, -a] ADJ

1. anêmico MÉD:

anêmico (-a)

anemic Am

anêmico (-a)

anaemic GB

2. anêmico fig (sem brilho):

anêmico (-a) discurso, desempenho

lackluster Am

anêmico (-a) discurso, desempenho

lacklustre GB

3. anêmico cor:

anêmico (-a)

pale

anotar [anoˈtar] VERBE trans

1. anotar:

anotar (escrever)

to note down

anotar (texto)

to annotate

2. anotar (observar):

anotar

to comment

ano [ˈɜnu] SUBST m

ano

year

ano bissexto

leap year

ano civil

calendar year

ano corrente

current year

ano fiscal

fiscal year

ano letivo (escola)

school year

ano letivo (universidade)

academic year

ano de nascimento

year of birth

passar de ano

to go up to the next grade

ao [o por] ano

yearly

ao [o por] ano

per year

os anos cinquenta

the (19)50s

os anos cinquenta

the fifties

no ano de 2000

in the year 2000

no próximo ano

next year

no ano passado

last year

quantos anos ele tem?

how old is he?

ele tem 18 anos

he is 18 (years old) [o of age]

fazer 20 anos

to turn 20

ano-base <anos-base(s)> [ˈɜnu-ˈbazi] SUBST m

ano-base ÉCON, FIN

reference year

anorexia [ɜnorekˈsia] SUBST f MÉD

anorexia

anorexia

anormalidade [anormaʎiˈdaʤi̥] SUBST f

anormalidade

abnormality

anais [ɜˈnajs] SUBST m pl t. HIST

anais

annals pl