Traductions de „Callboy“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

calombo [kaˈlõwbu] SUBST m

calombo

swelling

bad boy [ˈbɛʤi ˈbɔj] SUBST m

bad boy

bad boy

calção <-ões> [kawˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

calção

shorts

calção de banho

bathing suit

calço [ˈkawsu] SUBST m

1. calço:

calço

wedge

2. calço FOOT:

calço

trip

caldo [ˈkawdu] SUBST m CULIN

caldo

stock

caldo de cana-de-açúcar

sugarcane juice

caldo verde

vegetable broth

dar/levar um caldo fam

to give sb/to get a dunking

entornar o caldo

to spoil everything

calmo (-a) [ˈkawmu, -a] ADJ

1. calmo (sossegado):

calmo (-a) mar, voz,dia

calm

2. calmo vida, lugar:

calmo (-a)

quiet

3. calmo (descontraído):

calmo (-a) ambiente, pessoa, conversa

relaxed

calor [kaˈlor] SUBST m

1. calor (de um corpo):

calor

heat

calor humano

body heat

2. calor (clima):

calor

heat

calor sufocante

oppressive heat

está calor

it's hot

estou com calor

I'm hot

3. calor (ardor):

calor

passion

com calor

with passion

calvo (-a) [ˈkawvu, -a] ADJ

calvo (-a)

bald

ser calvo

to be bald

calado (-a) [kaˈladu, -a] ADJ

calado (-a)

quiet

ficar calado

to be quiet

entrar mudo e sair calado

to remain silent