Traductions de „Leibes“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

leilões SUBST m

leilões pl de leilão:

Voir aussi : leilão

leilão <-ões> [lejˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

leilão

auction

vender a. c. em leilão

to auction sth (off)

leitões SUBST m

leitões pl de leitão:

Voir aussi : leitão

leitão (leitoa) <-ões> [lejˈtɜ̃w, -ˈoa, -ˈõjs] SUBST m (f)

leitão (leitoa)

suckling pig

leite [ˈlejʧi̥] SUBST m

leite

milk

leite de coco

coconut milk

leite condensado

condensed milk

leite desnatado

skim [o skimmed] milk

leite semidesnatado

partially skimmed milk

leite semidesnatado

2% milk

leite semidesnatado

semi-skimmed milk GB

leite integral

full-fat milk

leite em pó

powdered milk

tirar leite de pedra

(to try) to get blood from a stone

chorar pelo leite derramado

to cry over spilled milk

bebes [ˈbɛbis] SUBST m pl

comes e bebes

food and drink sans pl

lesões SUBST f

lesões pl de lesão:

Voir aussi : lesão

lesão <-ões> [leˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. lesão:

lesão

injury

lesão MÉD

lesion

2. lesão (dano):

lesão

wrong

leões SUBST m

leões pl de leão:

Voir aussi : leão

leão (leoa) <-ões> [ʎiˈɜ̃w, leˈoa, -ˈõjs] SUBST m (f) ZOOL

leão (leoa)

lion(lioness) m (f)

I . leigo (-a) [ˈlejgu, -a] SUBST m (f)

leigo (-a)

layperson

II . leigo (-a) [ˈlejgu, -a] ADJ

1. leigo:

leigo (-a)

lay

ser leigo em a. c.

not to be an expert in sth

2. leigo RÉLIG:

leigo (-a)

secular

leito [ˈlejtu] SUBST m

1. leito:

leito

bed

leito (de hospital)

hospital bed

no leito de morte

on one's death bed

2. leito (de rio):

leito

river bed

leilão <-ões> [lejˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

leilão

auction

vender a. c. em leilão

to auction sth (off)

leitão (leitoa) <-ões> [lejˈtɜ̃w, -ˈoa, -ˈõjs] SUBST m (f)

leitão (leitoa)

suckling pig

leitoa [lejˈtoa] SUBST f

leitoa → leitão:

Voir aussi : leitão

leitão (leitoa) <-ões> [lejˈtɜ̃w, -ˈoa, -ˈõjs] SUBST m (f)

leitão (leitoa)

suckling pig

leitor [lejˈtor] SUBST m

leitor de cassetes/de CD

cassette/CD player

leitor de CD-ROM

CD-ROM drive

lei [ˈlej] SUBST f

lei POL

law

lei (da sociedade) t. LING

rule

lei natural/da selva

law of nature/of the jungle

lei do mais forte

survival of the fittest

lei do menor esforço

line of least resistance

lei da oferta e da procura

principle of supply and demand

cumprir a lei

to obey the law

infringir/violar uma lei

to break/violate a law

I . leste [ˈlɛsʧi̥] SUBST m

leste

east

II . leste [ˈlɛsʧi̥] ADJ

leste costa, vento

east

leste região

eastern

leiteria [lejteˈɾia] SUBST f

leiteria

dairy