Traductions de „canо́nigo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

caniço [kɜ̃ˈnisu] SUBST m

1. caniço:

caniço

reed

2. caniço fam (perna):

caniço

skinny leg

magro como um caniço

thin as a rail

canino [kɜ̃ˈninu] SUBST m (dente)

canino

canine

canção <-ões> [kɜ̃ŋˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

canção

song

canção de ninar

lullaby

canção popular

pop song

caneco [kɜ̃ˈnɛku] SUBST m

1. caneco:

caneco

mug

2. caneco SPORT (taça):

caneco

cup

canga [ˈkɜ̃ŋga] SUBST f (de praia)

canga

sarong

canhão <-ões> [kɜ̃ˈɲɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. canhão MILIT:

canhão

cannon

2. canhão (da fechadura):

canhão

cylinder

3. canhão (refletor de luz):

canhão

spotlight

4. canhão (da manga):

canhão

cuff

5. canhão péj (mulher feia):

canhão

hag

6. canhão FOOT:

canhão

hard shot

canil <-is> [kɜ̃ˈniw, -ˈis] SUBST m

canil

kennel

canis SUBST m

canis pl de canil:

Voir aussi : canil

canil <-is> [kɜ̃ˈniw, -ˈis] SUBST m

canil

kennel

canoro (-a) [kɜ̃ˈnɔru, -a] ADJ

canoro (-a)

melodious

pássaro canoro

song bird

cantão [kɜ̃ŋˈtɜ̃w] SUBST m

cantão

canton

cantil <-is> [kɜ̃ŋˈʧiw, -ˈis] SUBST m

cantil

plane

cantis SUBST m

cantis pl de cantil:

Voir aussi : cantil

cantil <-is> [kɜ̃ŋˈʧiw, -ˈis] SUBST m

cantil

plane

canto [ˈkɜ̃ŋtu] SUBST m

1. canto (da sala):

canto

corner

dos quatro cantos do mundo

from the four corners of the earth

2. canto (da mesa):

canto

corner

canto arredondado

rounded corner

3. canto (ângulo):

canto

angle

canto da boca

corner of the mouth

4. canto:

canto (vocal)

song

canto (do galo)

crow

canto da sereia

siren's song

5. canto (morada):

só quero ficar no meu canto

I just want to be alone

canudo [kɜ̃ˈnudu] SUBST m

canudo

drinking straw

levar um canudo

to be disappointed by sth