Traductions de „monjas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

monja [ˈmõwʒa] SUBST f

monja

nun

monja budista

Buddhist nun

I . montar [mõwˈtar] VERBE trans

1. montar:

montar uma máquina

to assemble

montar uma barraca

to put up

2. montar (subir):

montar motocicleta

to get on

3. montar (cavalgar):

montar

to ride

montar em cavalo

to get on a horse

4. montar:

montar uma casa

to furnish

montar uma loja, empresa

to start

5. montar CINÉ:

montar

to edit

II . montar [mõwˈtar] VERBE intr

montar

to ride on horseback

I . manjar [mɜ̃ŋˈʒar] SUBST m

manjar (comida)

food

manjar (iguaria)

delicacy

II . manjar [mɜ̃ŋˈʒar] VERBE trans fam (entender, perceber)

manjar trama, truque

to catch on

montões SUBST m

montões pl de montão:

Voir aussi : montão

montão <-ões> [mõwˈtɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. montão:

montão

pile

2. montão fig:

um montão de dinheiro/gente

a load of money/people

monilíase [moniˈʎiazi] SUBST f MÉD

monilíase

candidiasis

monge [ˈmõwʒi] SUBST m

monge

monk

monte [ˈmõwʧi̥] SUBST m

1. monte (em terreno):

monte

hill

2. monte (pilha):

monte

pile

monte de gente

a bunch of people

um monte de livros

a pile of books

gente aos montes

lots of people

monção <-ões> [mõwˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f MÉTÉO

monção

monsoon

montão <-ões> [mõwˈtɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. montão:

montão

pile

2. montão fig:

um montão de dinheiro/gente

a load of money/people

canja [ˈkɜ̃ŋʒa] SUBST f

1. canja CULIN:

canja

chicken soup

2. canja:

isto é canja!

this is a piece of cake!

3. canja MUS (apresentação improvisada):

canja

improvisation

dar uma canja

to give a free show

monógama ADJ

monógama → monógamo:

Voir aussi : monógamo

monógamo (-a) [moˈnɔgɜmu, -a] ADJ

monógamo (-a)

monogamous

monógamo (-a) [moˈnɔgɜmu, -a] ADJ

monógamo (-a)

monogamous