Traductions de „referere“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

referente [xefeˈɾẽjʧi̥] ADJ

referente a

regarding

I . referir [xefiˈɾir] irr como preferir VERBE trans

referir

to report

referir

to relate

II . referir [xefiˈɾir] irr como preferir VERBE pron referir-se a

1. referir (assunto, carta):

referir-se a

to refer to

no que se refere a ...

in regard to

2. referir (pessoa):

referir-se a

to refer to

eu não me refiro a você, mas a ele

I am not referring to you, but to him

referendo [xefeˈɾẽjdu] SUBST m

referendo

referendum

fazer um referendo

to hold a referendum

referido (-a) [xefiˈɾidu, -a] ADJ

referido (-a)

above mentioned

preferir [pɾefeˈɾir]

preferir irr VERBE trans:

preferir

to prefer

eu prefiro café a chá

I prefer coffee to tea

ele preferiu ficar em casa

he preferred to stay home

requerer [xekeˈɾer] irr como querer VERBE trans

1. requerer (com requerimento):

requerer

to petition

requerer um emprego, licença

to request

2. requerer (exigir):

requerer

to exact

requerer tempo

to require

isso requer muito esforço

that requires a lot of effort

referendar [xefeɾẽjˈdar] VERBE trans

referendar

to countersign

preferível <-eis> [pɾefeˈɾivew, -ejs] ADJ

preferível

preferable

é preferível não irmos hoje

it would be preferable if we didn't go today