Traductions de restringindo dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . restringir <g → j> [xestɾı̃jˈʒir] VERBE trans

restringir pessoa, assunto:

restringir

to restrict

restringir

to limit

restringir a. c. ao mínimo

to limit sth to a minimum

restringir a. c. ao mínimo liberdade, poder

to restrict

II . restringir <g → j> [xestɾı̃jˈʒir] VERBE pron

restringir restringir-se a a. c.:

restringir-se a a. c.

to limit oneself to sth

restritivo (-a) [xestɾiˈʧivu, -a] ADJ

restritivo (-a)

restrictive

restrito (-a) [xesˈtɾitu, -a] ADJ

restrito (-a)

restricted

restrito (-a)

limited

em sentido restrito

in a limited sense

um círculo restrito de pessoas

a limited circle of persons

restrição <-ões> [xestɾiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

restrição

restriction

sem restrições

without restriction

impor restrições a alguém

to impose restrictions on sb

restinga [xesˈʧı̃jga] SUBST f

restinga

salt marsh

restituição <-ões> [xesʧi̥tujˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

restituição (de bens)

restitution

restituição (de dinheiro, imposto)

refund

adstringente [adstrı̃jˈʒẽjʧi̥] ADJ

adstringente

astringent

estrondo [isˈtɾõwdu] SUBST m

estrondo

boom

estrondo (de trovão)

rumble

estrondo (de trovão)

clap

armar estrondo

to make a racket

restrita ADJ

restrita → restrito:

Voir aussi : restrito

restrito (-a) [xesˈtɾitu, -a] ADJ

restrito (-a)

restricted

restrito (-a)

limited

em sentido restrito

in a limited sense

um círculo restrito de pessoas

a limited circle of persons

restituir [xesʧi̥tuˈir]

restituir conj como incluir VERBE trans:

restituir bens, dignidade

to restore

restituir dinheiro

to refund

restituir a. c. a alguém

to give sth back to sb

destrinçar <ç → c> [ʤistɾı̃jˈsar] VERBE trans, destrinchar [ʤistɾı̃jˈʃar] VERBE trans (um assunto)

destrinçar

to expound (on)