Traductions de „vermeiden“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

vermelhidão [vermeʎiˈdɜ̃w] SUBST f sans pl

vermelhidão

redness

I . vermelho [verˈmeʎu] SUBST m

1. vermelho:

vermelho

red

2. vermelho fam:

estar no vermelho

to be in the red

sair do vermelho

to get out of the red

II . vermelho [verˈmeʎu] ADJ

vermelho

red

vermelho (comunista)

red

vermicida [vermiˈsida] SUBST m

vermicida

vermicide

verme [ˈvɛrmi] SUBST m

verme

parasitic worm

verme fig

vermin

vermute [verˈmuʧi̥] SUBST m

vermute

vermouth

I . verde [ˈverʤi] SUBST m

verde

green

preservar o verde

to preserve nature

II . verde [ˈverʤi] ADJ

1. verde (cor):

verde

green

2. verde fruta, vinho:

verde

green

jogar [o plantar] verde para colher maduro

to throw out a hint

3. verde área:

verde

grassy area

Partido Verde

Green Party

4. verde fig pessoa:

verde

green

vereda [veˈɾeda] SUBST f

vereda

path

verbete [verˈbeʧi] SUBST m

verbete

headword

verdade [verˈdaʤi] SUBST f

verdade

truth

em/na verdade

truthfully

faltar à verdade

to tell a lie

para dizer/falar a verdade ..., a bem da verdade, ...

to tell you the truth ...

é verdade ... fam

it's true ...

isso (não) é verdade!

that is (not) true!