Traductions de „ненка“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

пе́нк|а¹ <-и> SUBST f (на молоке́)

пе́нка

Schaum m

снима́ть пе́нку ло́жкой

den Schaum mit einem Löffel abschöpfen

не́мк|а <-и> SUBST f

1. не́мка (национа́льность):

не́мка

Deutsche f

2. не́мка fam (учи́тельница неме́цкого языка́):

не́мка

Deutschlehrerin f

не́женк|а <-и> SUBST f iron fam

не́женка

zimperlicher Mensch m

расти́ не́женкой

wie ein Weichling aufwachsen

наце́нк|а <-и> SUBST f

наце́нка

Aufpreis m

наце́нка

Zuschlag m

наце́нка

Aufschlag m

оце́нк|а <-и> SUBST f

1. оце́нка fig (сужде́ние):

оце́нка

Einschätzung f

оце́нка

Schätzung f

оце́нка

Beurteilung f

2. оце́нка (де́йствие):

оце́нка

Wertung f

оце́нка

Bewertung f

оце́нка

Auswertung f

оце́нка

Beurteilung f

3. оце́нка (балл):

оце́нка

Note f

оце́нка

Zensur f

выставля́ть оце́нку

benoten

оце́нка де́ятельности персона́ла

Mitarbeiterbeurteilung f

оце́нка долго́в

Schuldenbewertung f

оце́нка долго́в

Verbindlichkeitsbewertung f

оце́нка иму́щественного состоя́ния

Vermögensbewertung f

оце́нка ни́же сто́имости

Unterbewertung f

оце́нка обстано́вки

Lagebeurteilung f

оце́нка обяза́тельств

Verbindlichkeitsbewertung f

оце́нка персона́ла

Personalbeurteilung f

оце́нка поле́зности

Nutzwertanalyse f

оце́нка предприя́тия

Unternehmensbewertung f

оце́нка складски́х запа́сов

Lagerbestandsbewertung f

оце́нка состоя́ния иму́щества

Vermögensbewertung f

оце́нка состоя́ния ры́нка

Marktanalyse f

оце́нка оста́тков

Bestandsbewertung f

сце́нк|а <-и> SUBST f

сце́нка

Szene f

разыгра́ть сце́нку пе́ред пу́бликой

eine Szene vor dem Publikum spielen

уце́нк|а <-и> SUBST f

уце́нка

(Wert)Minderung f

уце́нка

Preisherabsetzung f

сте́нк|а <-и> SUBST f

сте́нка

Wand f

сте́нка (сосу́да)

Wand f

сте́нка (сосу́да)

Wandung f

толщина́ сте́нки

Wandstärke f

жёнк|а <-и> SUBST f fam (жена́)

жёнка

Frau f

фи́нк|а <-и> SUBST f

фи́нка

Finnin f

фи́нка (нож)

Messer nt

лу́нк|а <-и> SUBST f

1. лу́нка (я́мка):

лу́нка

kleine runde Aushöhlung f

лу́нка

Eindruck m

2. лу́нка (отве́рстие во льду́):

лу́нка

Eisloch nt

3. лу́нка ANAT:

лу́нка

Alveole f

лу́нка зу́ба

Zahnhöhle f

ба́нк|а¹ <-и> SUBST f

ба́нка

Dose f

ба́нка

Büchse f

консе́рвная ба́нка

Konservendose f

го́нк|а <-и> SUBST f

1. го́нка SPORT:

го́нка

Rennen nt

го́нка фо́рмула оди́н MÉCANAUT

Formel-1-Rennen nt

го́нка пресле́дования

Verfolgungsjagd f

2. го́нка fam:

го́нка

Hetze f

ма́нк|а <-и> SUBST f fam

ма́нка

Grießbrei m