Traductions de „brennt's“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

brént|a <-e, -i, -e> SUBST f (posoda)

brenta

Bütte f

nositi brénto

eine Bütte tragen

brénc|elj <-lja, -lja, -lji> SUBST m ZOOL

brencelj

Bremse f

brénclji brenčijo

Bremsen summen

brenkál|o <-a, -i, -a> SUBST nt MUS

brenkalo

Zupfinstrument nt

peli so ob spremljavi brenkála

sie sangen in Begleitung eines Zupfinstruments

brénka|ti <-m; brenkal> imperf VERBE intr MUS

brenkati

zupfen

brénkati na harfo

Harfe spielen

brenč|áti <brenčím; brenčàl> imperf VERBE intr, trans

brenčati

summen

brenčati

brummen

brenčati

surren

misli so mu brenčale v glavi fig

es brummte ihm der Kopf

bréndi <-ja, -ja, -ji> SUBST m

brendi

Brandy m

brendi

Weinbrand m

brést <-a, -a, -i> SUBST m BOT

brest

Ulme f

posekati brést

eine Ulme fällen

brê|sti <-dem; bredel> imperf VERBE intr

bresti

waten

brêsti po močvirju

durch den Sumpf waten

brêdel je vse globlje v dolgove fig

er verschuldete sich immer mehr

brêzn|o <-a, -i, -a> SUBST nt

brezno

Abgrund m

padel je v brêzno

er fiel in einen Abgrund