Traductions de „four-way“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

fór|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. fora jarg:

fora

joke

fora

prank

to je dobra fóra

that's a good one

2. fora samo sg fam (prednost):

fora

head start

fora

edge

dal nam je nekaj fóre

he gave us a head start

fórm|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. forma (oblika):

forma

form

forma

shape

fórma kroga

shape of a circle

2. forma samo sg šport (telesna pripravljenost):

forma

form no plur

forma

shape no plur

naši smučarji so v dobri/slabi fórmi

our skiers are in good/bad form

vrhunska fórma

top shape

3. forma TEC (kalup):

forma

mould enslslre-brit-s

forma

mold enslslre-am-s

formát <-asamo sg > SUBST m

1. format (velikost):

format

format

format

size

zvezek formáta A4

A4 format notebook

plakat velikega formáta

large size poster

2. format (pomen) ÉDIT:

format

scale

format

class

zvezda velikega formáta

big-time star

pesnik svetovnega formáta

world-class poet