slovène » espagnol

obvóznic|a <-e, -i, -e> SUBST f prom

zavéznic|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaveznica → zaveznik:

Voir aussi : zavéznik

zavéznik (zavéznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

bezníc|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

gréznic|a <-e, -i, -e> SUBST f

želéznic|a <-e, -i, -e> SUBST f

zvézdnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

zvezdnica → zvezdnik:

Voir aussi : zvézdnik

zvézdnik (zvézdnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

posámeznic|a <-e, -i, -e> SUBST f

posameznica → posameznik:

Voir aussi : posámeznik

posámeznik (posámeznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

brezzvéznic|a <-e, -i, -e> SUBST f fam fig

brezzveznica → brezzveznik:

Voir aussi : brezzvéznik

brezzvéznik (brezzvéznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) fam fig

obvé|zati <-žem; obvezal> VERBE

obvezati perf od obvezovati I.:

Voir aussi : obvezováti

I . obvez|ováti <obvezújem; obvezovàl> imperf VERBE trans (nameščati obvezo)

II . obvez|ováti <obvezújem; obvezovàl> imperf VERBE pron

obvezovati obvezovati se (obljubljati):

obvestíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

obvestí|ti <-m; obvéstil> VERBE

obvestiti perf od obveščati:

Voir aussi : obvéščati

môlznic|a <-e, -i, -e> SUBST f (krava)

slúznic|a <-enavadno sg > SUBST f

obvéz|en <-na, -no> ADJ

2. obvezen ENS:

zavéznik (zavéznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

bánčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

bančnica → bančnik:

Voir aussi : bánčnik

bánčnik (bánčnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

barónic|a <-e, -i, -e> SUBST f

baronica → baron:

Voir aussi : barón

barón (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Vračilo kapitala v višini 35 milijonov ameriških dolarjev in celotne obračunane obresti $ 39.000.000 dolarjev, so bile plačane iz prihodkov od cestnine, leta 1971 je bila odkupljena zadnja obveznica.
sl.wikipedia.org
Vendar pa je šibek trg obveznic leta 1953 povzročil zamudo več kot leto dni.
sl.wikipedia.org
V letu 2009 je v prizadevanju za prestrukturiranje dolga podjetje sprejela ukrepe tako glede vprašanja pravic kot tudi glede podjetniških obveznic.
sl.wikipedia.org
Kapital je pridobivla s pomočjo dežele in z izdajanjem obveznic za katere je jamčila ustanoviteljica.
sl.wikipedia.org
V primeru kuponske obveznice navadno izdajatelj do dospetja obveznice izplača letno kupon (dogovorjena obrestna mera), medtem ko glavnico ob dospetju.
sl.wikipedia.org
Merrino je to zanikal, vendar je na koncu vseeno moral plačati 1096 $ obveznice.
sl.wikipedia.org
Po vojni je napisal knjigo spominov in odšel na turnejo promocije vojnih obveznic.
sl.wikipedia.org
Izdajatelj obveznice je lahko država, občina, investicijski sklad ali podjetje.
sl.wikipedia.org
Kljub temu pa je uspelo, po ostri javni razpravi, novembra 1930 zagotoviti financiranje mostu preko obveznic v višini 35.000.000 $.
sl.wikipedia.org
Manšete z obveznicami so zadrževalne naprave, zasnovane za uporabo v primerih spolnega suženjstva.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "obveznica" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina