Traductions de „podeželan“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

podežêlj|e <-anavadno sg > SUBST nt

podeželje

campo m

živeti na podežêlju

vivir en el campo

podežêlsk|i <-a, -o> ADJ

podeželski

rural

porcelán <-anavadno sg > SUBST m

porcelan

porcelana f

dežêl|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. dežela (zaokroženo ozemlje):

dežela

país m

dežela

tierra f

2. dežela (podeželje):

dežela

campo m

živeti na dežêli

vivir en el campo

pôd|el <-la, -lo> ADJ

1. podel (oseba):

podel

ruin

2. podel (dejanje):

podel

vil

izdélan <-a, -o> ADJ (narejen)

izdelan

hecho

ročno izdélan okrasek

adorno hecho a mano

podób|en <-na, -no> ADJ

podoben

parecido

biti komu podóben

parecerse a alguien

to je čisto njemu podóbno fig

es propio de él

podelj|eváti <podeljújem; podeljevàl> imperf VERBE trans

podeljevati

otorgar

podeljevati

conceder

poded|ováti <podedújem; podedovàl> perf VERBE trans

podedovati

heredar

podedovati po očetu

heredar del padre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri tem je so odločilno vlogo igrali glasovi podeželanov, ki so podprli kandidata s slavnim priimkom.

sl.wikipedia.org

Osnova za oblačilo je zgodovinsko oblačilo alpskih podeželanov.

sl.wikipedia.org

Vinodolski zakonik je mešanica običajnega prava vinodolskih podeželanov in fevdalnega prava.

sl.wikipedia.org