Traductions de „praznični“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

práznič|en <-na, -no> ADJ

prazničen

festivo

prazničen

de fiesta

sprazní|ti <spráznim; spráznil> perf VERBE trans

sprazniti → izprazniti:

Voir aussi : izprazníti

izprazní|ti <izpráznim; izpráznil> VERBE perf

1. izprazniti:

izprazniti

vaciar

izprazníti poštni nabiralnik/koš za smeti

vaciar el buzón/el cubo de (la) basura

2. izprazniti (prostor):

izprazniti

vaciar

izprazniti

despejar

práznik <-a, -a, -i> SUBST m

praznik

día m festivo

praznik

fiesta f

práznik dela

Día del Trabajo

za práznike so šli na morje

se fueron a pasar las fiestas a la costa

I . práktično ADV (v praksi)

praktično

prácticamente

praktično

en la práctica

II . práktično PARTIKEL (pravzaprav)

praktično

prácticamente

filma je práktično že konec

la película está llegando prácticamente al final

prazn|ováti <praznújem; praznovàl> imperf VERBE trans

praznovati

celebrar

praznovati

festejar

praznovati rojstni dan

celebrar el cumpleaños

izprazní|ti <izpráznim; izpráznil> VERBE perf

1. izprazniti:

izprazniti

vaciar

izprazníti poštni nabiralnik/koš za smeti

vaciar el buzón/el cubo de (la) basura

2. izprazniti (prostor):

izprazniti

vaciar

izprazniti

despejar

práz|en <-na, -no> ADJ

1. prazen (brez vsebine):

prazen

vacío

prázna baterija

pila usada

2. prazen fig (brez pomena):

prazen

vano

prazen

vacío

prázne besede

palabras vacías de significado

prázne obljube

promesas vanas

I . resníčno ADV

resnično

realmente

II . resníčno PARTIKEL

resnično

realmente

resníčno sem ti hvaležen

realmente te lo agradezco

prášič <-a, -a, -i> SUBST m

prašič

cerdo m

prašič

puerco m

praznovánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

praznovanje

celebración f

praznovanje

festividad f