Traductions de „uvѓščati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . uvѓšča|ti <-m; uvrščal> imperf VERBE trans

1. uvrščati (dodajati):

uvrščati

incorporar

uvrščati

agregar

2. uvrščati (definirati kot):

uvrščati

clasificar

mačke uvѓščamo med sesalce

los gatos se clasifican como mamíferos

II . uvѓšča|ti <-m; uvrščal> imperf VERBE pron

uvrščati uvѓščati se šport:

uvѓščati se

clasificarse

osvéšča|ti <-m; osveščal> imperf VERBE trans

osveščati

concienciar

osveščati

concientizar

obvéšča|ti <-m; obveščal> imperf VERBE trans

obveščati

avisar

obveščati

informar

obvéščati starše

informar a los padres

obvéščati policijo

informar a la policía

obvéščati javnost

informar al público

hrešč|áti <hreščím; hréščal> imperf VERBE intr

hreščati

crujir

hreščati

chirriar

bolšč|áti <bolščím; bolščàl> imperf VERBE intr fig

bolščati

mirar con ojos saltones

srepo je bolščal vame

me miraba fijamente con ojos malvados

opúšča|ti <-m; opuščal> imperf VERBE trans

opuščati

abandonar

opuščati

dejar

opúščati stare običaje

abandonar las viejas costumbres

I . spúšča|ti <-m; spuščal> imperf VERBE trans

1. spuščati (vleči dol):

spuščati

bajar

spúščati rolete

bajar las persianas

2. spuščati (koga kam):

spuščati

dejar

3. spuščati (cene):

spuščati

rebajar

II . spúšča|ti <-m; spuščal> imperf VERBE pron spúščati se

1. spuščati (hoditi navzdol):

spúščati se

bajar

2. spuščati (lotevati se):

spúščati se

meterse

ni vedel, v kaj se spúšča

no sabía en qué se estaba metiendo

vrešč|áti <vreščím; vréščal> imperf VERBE intr fig

vreščati

chillar