Traductions de „neuspehe“ dans le dictionnaire slovène » français

nèuspèh <nèuspéha, nèuspéha, nèuspéhi> SUBST m

neuspeh

échec m

biti obsojen na nèuspèh

être voué(e) à l'échec

nèuspéš|en <-na, -no> ADJ

neuspešen

infructueux(infructueuse)

neuspešen

vain(e)

nèuspél <-a, -o> ADJ

neuspel

non réussi(e)

nèuspél poskus umora

tentative de meurtre avortée

uspèh <uspéha, uspéha, uspéhi> SUBST m

uspeh

succès m

nèustréz|en <-na, -no> ADJ

neustrezen

inapproprié (e)

nèustáv|en <-na, -no> ADJ

neustaven

anticonstitutionnel (le)

nèugléd|en <-na, -no> ADJ

neugleden

non estimé(e)

nèusklajèn <nèusklajêna, nèusklajêno> ADJ

neusklajen

discordant(e)

nèusmíljen <-a, -o> ADJ

neusmiljen

impitoyable

nèustráš|en <-na, -no> ADJ

neustrašen

intrépide

neúm|en <-na, -no> ADJ

1. neumen (neinteligenten):

neumen

bête

neumen

stupide

delati se neúmnega

faire l'idiot

2. neumen (nespameten):

neumen

insensé(e)

biti mlad in neúmen

être jeune et bête

neúrj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

neurje

orage m

nèugódj|e <-a navadno sg > SUBST nt

neugodje

malaise m

nèurejèn <nèurejêna, nèurejêno> ADJ

neurejen

désordonné(e)

neurejen

déréglé(e)

nèurejène družinske razmere

conditions familiales défavorables