anglais » portugais

tea [tiː] SUBST

1. tea sans pl (drink):

tea
chá m
a cup of tea
uma xícara de chá
camomile tea
chá de camomila
not for all the tea in China
nem por todo o ouro do mundo

2. tea:

tea GB (afternoon meal)
lanche m
tea GB (afternoon meal)
chá m
tea Aus (evening meal)
jantar m

lemon tea SUBST

tea bag SUBST

tea room SUBST

tea room
salão m de chá

tea shop SUBST GB

tea shop
salão m de chá

tea-strainer SUBST

tea towel SUBST

tea towel
pano m de prato

Expressions couramment utilisées avec tea

camomile tea
chá de camomila
tea service
aparelho m de chá
a cup of tea
uma xícara de chá
some more tea
um pouco mais de chá
to let the tea brew
deixar o chá em infusão
that's not my cup of tea
não é a minha praia
would you like a cup of tea?
gostaria de uma xícara de chá?
not for all the tea in China
nem por todo o ouro do mundo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The study has focused on the life of tea garden workers.
en.wikipedia.org
In its early days, handheld gaming was considered to be the preserve of the long train journey or 10-minute tea break.
www.denofgeek.com
This does not preclude taking more fresh hot tea at a later time during the meal.
en.wikipedia.org
The parlour door was open, and he could see a maid in a cap and apron clearing away tea things in the gaily-furnished room.
en.wikipedia.org
Events include dinner parties, evening cocktail parties, weekend brunches, wine tasting experiences, and childrens tea parties, to raise funds for the organization.
en.wikipedia.org
A tea made from the leaves was taken as a laxative and strong diuretic as well as for jaundice, dropsy, and enteritis with drowsiness.
en.wikipedia.org
Parts of the henge were landscaped in the late 18th to early 19th century, apparently with an intent to use the site as a tea garden.
en.wikipedia.org
Near the waterfalls are shady tea gardens providing a pleasant resting place.
en.wikipedia.org
On the ground floor is a gift shop and a small tea room.
en.wikipedia.org
Black tea contains high amounts of polyphenol and makes up for 20% of its weight.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tea" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires