Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Wirt·schaft <-, -en> [ˈvɪrtʃaft] SUBST f

1. Wirtschaft ÉCON:

Wirtschaft (Volkswirtschaft)
economy
Wirtschaft (Industrie und Handel)
industry [and commerce]
er ist in der Wirtschaft tätig
he works in industry
exportorientierte Wirtschaft
export-oriented economy
exportorientierte Wirtschaft
export trade
freie Wirtschaft
free market economy
staatlich gelenkte Wirtschaft
controlled economy

2. Wirtschaft (Gastwirtschaft):

Wirtschaft
public house GB form
Wirtschaft
pub GB fam
Wirtschaft
bar
Wirtschaft
saloon Am
in eine Wirtschaft einkehren
to stop off at a pub

3. Wirtschaft fam (Zustände):

Wirtschaft
state of affairs iron
reine Wirtschaft machen région
to put the house in order

wirt·schaf·ten [ˈvɪrtʃaftn̩] VERBE intr

1. wirtschaften (den Haushalt führen):

wirtschaften
to keep house

2. wirtschaften (rationell sein):

wirtschaften
to manage
sparsam wirtschaften
to economize
sparsam wirtschaften
to budget carefully
gut/schlecht wirtschaften
to be a good manager/to mismanage

3. wirtschaften (sich betätigen):

wirtschaften
to busy oneself
mein Mann wirtschaftet gerade im Keller
my husband is pottering around in the cellar

Bundesamt für Wirtschaft SUBST nt ÉTAT

Bundesamt für Wirtschaft
German federal economic agency

nach außen orientierte Wirtschaft phrase ÉTAT

nach außen orientierte Wirtschaft
outward-oriented economy

nicht marktmäßige Wirtschaft phrase MARCHÉ

nicht marktmäßige Wirtschaft
nonmarket economy

Rationalisierungskuratorium der Deutschen Wirtschaft phrase ÉTAT

Rationalisierungskuratorium der Deutschen Wirtschaft (RKW)
German Productivity Center
Entrée OpenDict

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, BMWi SUBST

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, BMWi nt POL
Federal Ministry of Economics and Technology
Präsens
ichwirtschafte
duwirtschaftest
er/sie/eswirtschaftet
wirwirtschaften
ihrwirtschaftet
siewirtschaften
Präteritum
ichwirtschaftete
duwirtschaftetest
er/sie/eswirtschaftete
wirwirtschafteten
ihrwirtschaftetet
siewirtschafteten
Perfekt
ichhabegewirtschaftet
duhastgewirtschaftet
er/sie/eshatgewirtschaftet
wirhabengewirtschaftet
ihrhabtgewirtschaftet
siehabengewirtschaftet
Plusquamperfekt
ichhattegewirtschaftet
duhattestgewirtschaftet
er/sie/eshattegewirtschaftet
wirhattengewirtschaftet
ihrhattetgewirtschaftet
siehattengewirtschaftet
Voir d'autres tables de conjugaison