Traductions de „��berfischt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Amberfisch <-(e)s, -e> [ˈmbɐfɪʃ] SUBST m

Amberfisch

salmón m de roca

überfischen* VERBE trans

überfischen

pescar en demasía

der Bestand an Walen ist so überfischt, dass sie vom Aussterben bedroht sind

las ballenas han sido depredadas de tal manera que están en peligro de extinción

schwimmende Fabriken überfischen die Gewässer vor der Küste Afrikas

los buques-factoría pescan en las aguas de la costa de África hasta agotar las reservas de peces

Zierfisch <-(e)s, -e> [ˈtsi:ɐ-] SUBST m

Zierfisch

pez m decorativo

Köderfisch <-(e)s, -e> SUBST m (Angelsport)

Köderfisch

cebo m

erlöschen <erlischt, erlosch, erloschen> VERBE intr +sein

1. erlöschen (Flamme, Vulkan):

erlöschen

apagarse

erlöschen

extinguirse

2. erlöschen:

erlöschen (Anspruch)

prescribir

erlöschen (Interesse)

desaparecer

verlöschen <verlischt, verlosch [o. verlöschte], verloschen [o. verlöscht]> VERBE intr +sein

verlöschen

extinguir

verlöschen

apagar

unverfälscht ADJ

unverfälscht

puro, auténtico

überrascht ADJ

Entrée d'utilisateur

überrascht

sorprendido

Überfischung SUBST

Entrée d'utilisateur

Überfischung f

sobrepesca f

Überfischung f

sobreexplotación (f) pesquera