allemand » espagnol

Romane (-in) <-n, -n; -, -nen> [roˈma:nə] SUBST m (f)

Romane (-in)
latino(-a) m (f)

Roman <-s, -e> [roˈma:n] SUBST m

Science-Fiction-Roman, Sciencefictionroman SUBST m <-(e)s, -e>

Sciencefiction-Roman <-(e)s, -e> SUBST m

Sciencefiction-Roman → ScienceFictionRoman

Expressions couramment utilisées avec Romane

erzähl keine Romane fam (Lügen)
no me vengas con cuentos (chinos) [o historias]
ihre Romane haben einen intellektuellen Touch
sus novelas tienen un aire [o un toque] intelectual
die Themen seiner Romane sind immer sehr gegenwartsbezogen
los temas de sus novelas están siempre estrechamente relacionados con la actualidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aus diesem Grund wurden häufig Briefe oder Tagebucheinträge in Romane integriert, um dem Leser eine direkte Anteilnahme am Leben des/der Protagonisten zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Er schreibt Romane, Essays und Kurzgeschichten (letztere insbesondere im Bereich der Kinder- und Jugenderzählungen).
de.wikipedia.org
Als solcher verfasste er zunächst überwiegend Romane, die aber nur mäßig erfolgreich waren und heute kaum mehr gelesen werden.
de.wikipedia.org
2015 wählten 82 internationale Literaturkritiker und -wissenschaftler vier ihrer Romane zu den 100 bedeutendsten britischen Romanen.
de.wikipedia.org
Seither hat er mehrere Romane geschrieben, die mehrheitlich gute Kritiken erhielten und in verschiedene Sprachen übersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Dieser Artikel widmet sich der Darstellung der verschiedenen Schauplätze der Romane.
de.wikipedia.org
Sein Versuch, über den Strom-Verlag moderne Romane in Zeitschriftenform besonders preisgünstig herauszugeben, scheiterte an rechtlichen Hindernissen.
de.wikipedia.org
Die außereuropäischen Romane und der Roman der Antike waren im Vergleich zum antiken Epos für die Herausbildung des modernen Romans jedoch nur von untergeordneter Bedeutung.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde dessen „grausame“ Länge übernommen, denn die höfisch-historischen Romane gehören bis heute zu den umfangreichsten Werken der Literatur überhaupt.
de.wikipedia.org
Sie schrieb Romane, Kurzgeschichten, Sachbücher sowie ein Kinderbuch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Romane" dans d'autres langues

"Romane" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires