Traductions de „Speigerl“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

speichern [ˈʃpaɪçɐn] VERBE intr, trans a. INFOR

speichern

almacenar

speichern

guardar

speichern

memorizar

speichern unter ...

guardar como...

speichern und übermitteln

guardar y enviar

Daten auf Diskette speichern

almacenar datos en un disquete

Speiseöl <-(e)s, -e> SUBST nt

Speiseöl

aceite m de mesa

speiübel [ˈʃpaɪˈʔy:bəl] ADJ

mir ist speiübel

tengo ganas de vomitar

wenn man das sieht, kann einem speiübel werden

viendo eso le entran ganas de vomitar a uno

Speichel <-s, ohne pl > [ˈʃpaɪçəl] SUBST m

Speichel

saliva f

Speicher <-s, -> [ˈʃpaɪçɐ] SUBST m

1. Speicher:

Speicher (Lager)

almacén m

Speicher (Getreidespeicher)

granero m

2. Speicher (Dachboden):

Speicher

desván m

3. Speicher TEC (Wasserspeicher):

Speicher

depósito m

4. Speicher INFOR:

Speicher

memoria f

externer/interner Speicher

memoria externa/interna

flüchtiger Speicher

memoria volátil

Speisepilz <-es, -e> SUBST m

Speisepilz

hongo m comestible

Speiseraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Speiseraum

comedor m

Speisesaal <-(e)s, -säle> SUBST m

Speisesaal

comedor m

Speisesalz <-es, -e> SUBST nt

Speisesalz

sal f de cocina [o común]

jodiertes Speisesalz

sal de cocina yodada

Speisebrei <-(e)s, -e> SUBST m MÉD

Speisebrei

quimo m

Speisebrei

bolo m alimenticio

Speiseplan SUBST

Entrée d'utilisateur

Speiseplan m

menú m