Traductions de „pointu“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pointe <-, -n> [ˈpoɛ͂:tə] SUBST f

Pointe

punto m culminante

Pointe (beim Witz)

gracia f

Joint <-s, -s> [dʒɔɪnt] SUBST m fam

Joint

porro m

Joint

canuto m jarg

Pointer <-s, -> [ˈpoɪntɐ] SUBST m INFOR

Pointer

puntero m

Pointer

apuntador m

I . pointiert [poɛ͂ˈti:ɐt] ADJ littér

pointiert

agudo

II . pointiert [poɛ͂ˈti:ɐt] ADV littér

pointiert

con agudeza

Bantu <-(s), -(s); -, -(s)> [ˈbantu] SUBST mf

Bantu

bantúes m pl

pointieren* [poɛ͂ˈti:rən] VERBE trans littér (hervorheben)

pointieren

realzar

pointieren

destacar

pointieren

resaltar

er pointierte bewusst die Tatsache, dass ...

hizo conscientemente hincapié en que...

intus [ˈɪntʊs] ADJ

intus inv fam:

etw intus haben (auswendig können)

tener algo memorizado

etw intus haben (verstanden haben)

haber comprendido algo

etw intus haben (zu sich genommen haben)

haber tomado algo

ein paar Gläser Wein intus haben

haberse bebido algunas copas de vino

er hat schon drei Teller Suppe intus

ya se ha comido tres platos de sopa

hin|tun

hintun irrég VERBE trans fam:

hintun

poner, meter

posthum [pɔstˈhu:m] ADJ

posthum

póstumo

etw posthum veröffentlichen

publicar algo póstumamente

potent [poˈtɛnt] ADJ

potent

potente