Traductions de „wcale“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schale <-, -n> [ˈʃa:lə] SUBST f

1. Schale:

Schale (Obstschale, Kartoffelschale)

piel f

Schale (Nussschale, Eierschale)

cáscara f

Schale (Muschelschale)

concha f

Schale (von Hülsenfrüchten)

vaina f

eine raue Schale haben fig

hacerse el duro

2. Schale (Gefäß):

Schale

fuente f

3. Schale (Waagschale):

Schale

platillo m

4. Schale fam (Kleidung):

sich in Schale werfen

ponerse de punta en blanco

Male <-s> [ˈma:le] SUBST nt

Male

Male f

Rivale (-in) <-n, -n; -, -nen> [riˈva:lə] SUBST m (f)

Rivale (-in)

rival mf

Rivale (-in)

competidor(a) m (f)

Finale <-s, -> [fiˈna:lə] SUBST nt

Finale

final f

Finale SPORT a.

finalísima f

ins Finale kommen

llegar a la final

Qualle <-, -n> [ˈkvalə] SUBST f

Qualle

medusa f

Kralle <-, -n> [ˈkralə] SUBST f

Kralle

garra f

jdm die Krallen zeigen

mostrar las uñas a alguien

jdn in seine Krallen kriegen fam

echarle la garra a alguien

ich will den Zaster bar auf die Kralle jarg

quiero la pasta [o guita] contante y sonante

Pönale SUBST

Entrée d'utilisateur

Pönale (Bestrafung) nt JUR

penalización f

Pönale (Bestrafung) nt JUR

sanción f