Traductions de „Pros“ dans le dictionnaire allemand » grec

pro [proː] PREP +acc

1. pro (je):

pro

κατά, ανά

5 Euro pro Person

πέντε ευρώ το άτομο

einmal pro Monat

μια φορά το μήνα

2. pro CH s. für

Voir aussi : für

für [fyːɐ] PREP +acc

für

για

das ist nichts für mich

αυτό δεν είναι για μένα

er ist groß für sein Alter

είναι ψηλός για την ηλικία του

ich gehe für zwei Jahre ins Ausland

πάω για δύο χρόνια στο εξωτερικό

fürs Erste

για (την) αρχή

das ist eine Sache für sich

αυτό είναι ιδιαίτερο θέμα

für den Fall, dass …

για την περίπτωση που …

dein Vorschlag hat etwas für sich

η πρότασή σου δεν είναι και άσχημη

an und für sich

βασικά

Tag für Tag

μέρα με την ημέρα

Wort für Wort

λέξη προς λέξη

Schritt für Schritt

βήμα προς βήμα

was für ein Buch ist das?

τι (είδους) βιβλίο είναι αυτό;

für etw acc sein

είμαι υπέρ +gén

das Für und Wider sout

τα υπέρ και τα κατά

etw acc für gut befinden

εγκρίνω κάτι

Pro <-> [proː] SUBST nt sing

Pro

υπέρ nt

Pro und Kontra

τα υπέρ και τα κατά

pro forma ADV

pro forma

για τους τύπους

actio pro socio [ˈaktsjo proː ˈzoːtsjo] SUBST f JUR

actio pro socio

πράξη f από κοινού

in dubio pro reo [in ˈduːbio proː ˈreːo] JUR

in dubio pro reo

εν αμφιβολία υπέρ του κατηγορουμένου

in dubio pro reo

in dubio pro reo

Pro-Kopf-Einkommen <-s, -> [proːˈkɔpf-] SUBST nt

Pro-Kopf-Einkommen

κατά κεφαλήν εισόδημα nt