Traductions de „yrke“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Birke <-, -n> [ˈbɪrkə] SUBST f

1. Birke (Baum):

Birke

σημύδα f

2. Birke (Holz):

Birke

ξύλο nt σημύδας

Borke <-, -n> [ˈbɔrkə] SUBST f

Borke

φλοιός m

Borke

φλούδα f δέντρου

die Borke abschälen

ξεφλουδίζω/βγάζω τη φλούδα

Forke <-, -n> [ˈfɔrkə] SUBST f région

Forke

δικράνι nt

Gurke <-, -n> [ˈgʊrkə] SUBST f

Gurke

αγγούρι nt

saure Gurken

αγγουράκια τουρσί

kernlose Gurke

αγγούρι χωρίς σπόρους

Harke <-, -n> [ˈharkə] SUBST f

Harke

τσουγκράνα f

Marke <-, -n> [ˈmarkə] SUBST f

1. Marke (Warenzeichen, Spielchip):

Marke

μάρκα f

2. Marke (Briefmarke):

Marke

γραμματόσημο nt

10 Marken zu einem Euro

δέκα γραμματόσημα του ενός ευρώ

3. Marke (Verwaltungsmarke):

Marke

χαρτόσημο nt

4. Marke (Bon):

Marke

κουπόνι nt

5. Marke (Markierung):

Marke

σήμα nt

6. Marke (Rekordmarke):

Marke

ρεκόρ nt

7. Marke fam (komischer Mensch):

Marke

παράξενος τύπος m

Türke <-n, -n> [ˈtʏrkə] SUBST m

Türke

Τούρκος m

Barke <-, -n> [ˈbarkə] SUBST f MAR

Barke

βάρκα f

Ecke <-, -n> [ˈɛkə] SUBST f

1. Ecke (allg):

Ecke

γωνία f

Ecke

γωνιά f

um die Ecke biegen

στρίβω στη γωνία

er wohnt gleich um die Ecke fig

μένει δύο βήματα από 'δώ

an allen Ecken und Enden fam

παντού

jdn um die Ecke bringen fig

καθαρίζω κάποιον

2. Ecke SPORT:

Ecke

κόρνερ nt

3. Ecke fam (Gegend):

Ecke

περιοχή f

Ecke

γωνιά f

aus welcher Ecke kommst du?

από ποια περιοχή είσαι;

4. Ecke (Entfernung):

Ecke

απόσταση f

um ein paar Ecken mit jdm verwandt sein

έχω με κάποιον πολύ μακρινή συγγένεια

bis zum Rathaus ist es noch eine ganze Ecke

είναι αρκετά μακριά μέχρι το δημαρχείο

Pike <-, -n> [ˈpiːkə] SUBST f

Pike

λόγχη f

etw acc von der Pike auf lernen

μαθαίνω κάτι από το μηδέν

Unke <-, -n> [ˈʊŋkə] SUBST f

1. Unke ZOOL:

Unke

βομβητής m

Unke

βομβίνα f

2. Unke (Schwarzseher):

Unke

απαισιόδοξος m

Lake <-, -n> [ˈlaːkə] SUBST f

Lake

σαλαμούρα f

Lake

άλμη f

Luke <-, -n> [ˈluːkə] SUBST f

1. Luke (Dachluke):

Luke

φεγγίτης m

2. Luke (Schalterluke):

Luke

θυρίδα f

3. Luke (Schiffsluke):

Luke

μπουκαπόρτα f

Stärke <-, -n> [ˈʃtɛrkə] SUBST f

1. Stärke (Kraft, Anzahl):

Stärke

δύναμη f

2. Stärke (Macht, Leistungsfähigkeit):

Stärke

ισχύς f

Stärke

δύναμη f

3. Stärke (Dicke):

Stärke

πάχος nt

4. Stärke (Fähigkeit, Begabung):

Stärke

δυνατό σημείο nt

Sprachen waren nie meine Stärke

δεν τα κατάφερνα ποτέ στις γλώσσες

5. Stärke (Ausmaß, Heftigkeit):

Stärke

ένταση f

6. Stärke BIOL:

Stärke

άμυλο nt

7. Stärke (Stärkemehl):

Stärke

αμυλάλευρο nt

Stärke

νισεστές m

8. Stärke (Wäschestärke):

Stärke

κόλλα f