allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : geheimhalten , Geheimwaffe , Geheimtinte , Geheimlehre , geheimnisvoll , Geheimpolizei , Geheimbündler , Geheimabkommen , Geheimnummer , Geheimtext , Geheimgang , Geheimfach , Geheimzahl , Geheimtipp , Geheimbund , Geheimtür , Geheimnis et Geheimrat

geheimhalten alte Rechtschreibung

geheimhalten → geheim

Voir aussi : geheim

geheim ADJ

2. geheim (geheimnisvoll):

geheim
misterioso
geheime Kräfte
poteri misteriosi

Geheimlehre <Geheimlehre, -n> SUBST f

Geheimtinte <Geheimtinte, -n> SUBST f

Geheimwaffe <Geheimwaffe, -n> SUBST f

Geheimbündler <-s, Geheimbündler> SUBST m

Geheimpolizei SUBST f

geheimnisvoll ADJ

Geheimrat <-[e]s, -räte> SUBST m HIST

Geheimnis <-ses, -se> SUBST nt

2. Geheimnis (Unerforschtes):

Geheimnis
mistero m

Geheimtür <Geheimtür, -en> SUBST f

Geheimbund SUBST m

Geheimtipp SUBST m

Geheimfach SUBST nt

Geheimgang <-[e]s, -gänge> SUBST m

Geheimtext <-[e]s, -e> SUBST m

Geheimnummer <-, -n> SUBST f TEL

Geheimabkommen <-s, Geheimabkommen> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Jahr 1985 sah man ihn im Actionfilm Geheimcode: Wildgänse.
de.wikipedia.org
Der unverschlüsselte Übertragungsvorgang ist eine Schwäche, genauso wie der Umstand, dass der Geheimcode im Klartext auf dem Gerät gespeichert wird.
de.wikipedia.org
Obwohl die Vermehrens wenig nachrichtendienstlich Verwertbares mitbrachten, entstand der Eindruck, sie hätten einen deutschen Geheimcode verraten.
de.wikipedia.org
Nachdem alle Torpedos verschossen und die Geheimcodes über Bord geworfen waren, gelang es der Besatzung, an Land zu gehen.
de.wikipedia.org
Viele der Geheimcodes in den Fußnoten werden gelöst, aber nicht alle.
de.wikipedia.org
Die Gruppe um Schlotterbeck verfügte über viele Informationen über die Rüstungsindustrie und zahlreiche Dienstgeheimnisse der Wehrmacht, wie beispielsweise Geheimcodes.
de.wikipedia.org
Dem Hüter gelingt es, einen Kabaloffizier zu töten und so an Geheimcodes für den Zutritt zu einem der Schiffe zu gelangen.
de.wikipedia.org
Verliert der Mieter Schlüssel oder Geheimcode, so muss das Schloss auf Kosten des Kunden ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Zu den Büchern gehören verschiedene Utensilien (Zauberlupe, rätselhafte Briefe, Geheimcode-Rolle usw.), die dem Leser beim Knacken der Fälle helfen.
de.wikipedia.org
Weder in der Öffentlichkeit noch zu Hause findet die Sprache als gewöhnliches Kommunikationsmittel Verwendung, sondern wird lediglich als eine Art Geheimcode genutzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Geheimcode" dans d'autres langues

"Geheimcode" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires