allemand » italien

Talseite <Talseite> SUBST f

Gesenke <-s, Gesenke> SUBST nt

I . absenken VERBE trans

2. absenken AGR :

II . absenken VERBE rfl , sich absenken

Quartalsende <-s, -n> SUBST nt

talseitig ADJ

Talsperre SUBST f

Halseisen <-s, Halseisen> SUBST nt HIST

Felsenküste SUBST f

II . hinabsenken VERBE rfl , sich hinabsenken

Talsohle SUBST f

1. Talsohle:

Bodensenke <Bodensenke, -n> SUBST f

Talski <-s, Talski> [-ʃiː] SUBST m

Absenker <-s, Absenker> SUBST m AGR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ortslage befindet sich in einer durch mehrere hier aufeinanderstoßende Täler gebildeten Talsenke des mittleren Erzgebirges im Erzgebirgskreis.
de.wikipedia.org
Diese Hügel sind durch 200 m bis 600 m breite, flache Talsenken ohne eigentliche Fliessgewässer voneinander getrennt.
de.wikipedia.org
Das Zentrum liegt in der Talsenke der Alzette und beinhaltet u. a. viele Geschäfte, die Fußgängerzone, die Grundschule und das Rathaus.
de.wikipedia.org
An ihrer Nordseite, zur steil abfallenden Talsenke hin, wird sie durch die lang gestreckte Klosterkirche begrenzt.
de.wikipedia.org
Die Talsenke wird von den Höhen des Nordpfälzer Berglandes umschlossen.
de.wikipedia.org
Es stellt eine nahezu in Nord-Süd-Richtung orientierte abgeschlossene Talsenke dar, die von zwei parallel verlaufenden Bergkämmen begrenzt wird.
de.wikipedia.org
Der etwa 2,5 ha große See liegt in einer Talsenke und ist zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar.
de.wikipedia.org
So fallen, vor allem unter Felsabstürzen und in tiefer gelegenen Talsenken, zahlreiche vereinzelt oder in Gruppen liegende Felsblöcke ins Auge.
de.wikipedia.org
Die Wetschaft-Senke ist eine in Ost-West-Richtung 5–10 km breite, in Nord-Süd-Richtung etwa 15 km lange Talsenke mit insgesamt 121,61 km² Fläche.
de.wikipedia.org
Die Binnengliederung des Tals erfolgt durch Hügelketten, die durch kleinere Talsenken voneinander getrennt sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Talsenke" dans d'autres langues

"Talsenke" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski