Traductions de „grunderkenntnis“ dans le dictionnaire allemand » italien

Grundkenntnis <-, -se> SUBST f

Grundkenntnis

conoscenza f basilare

Anerkenntnis <Anerkenntnis, -se> SUBST f

Anerkenntnis → Anerkennung

Voir aussi : Anerkennung

Anerkennung <-, -en> SUBST f

1. Anerkennung (Würdigung):

Anerkennung

apprezzamento m

2. Anerkennung (Bestätigung):

Anerkennung

riconoscimento m

die Anerkennung der Vaterschaft

il riconoscimento della paternità

Branchenkenntnis SUBST f

Branchenkenntnis

conoscenza f del ramo

Grundkenntnisse SUBST pl

Grundkenntnisse

nozioni fpl fondamentali

Schuldanerkenntnis <-ses, -se> SUBST nt JUR

Schuldanerkenntnis

riconoscimento m di debito

Einbekenntnis <-ses, -se> SUBST nt österr od liter

Einbekenntnis

ammissione f

Einbekenntnis

confessione f

Treuebekenntnis <-ses, -se> SUBST nt , Treuegelöbnis

Treuebekenntnis

voto m ( od promessa f ) di fedeltà

Selbsterkenntnis SUBST f

Selbsterkenntnis

conoscenza f di sé

Sündenbekenntnis <-ses, -se> SUBST nt

Sündenbekenntnis

confessione f (dei peccati)

Schuldbekenntnis <-ses, -se> SUBST nt

Schuldbekenntnis

ammissione f di, della colpa

Vorkenntnis SUBST f

Vorkenntnis

nozione f di base

keine Vorkenntnis besitzen

non avere nessuna preparazione, non avere le basi

Bekenntnis <-ses, -se> SUBST nt

1. Bekenntnis:

Bekenntnis

confessione f

2. Bekenntnis (Eintreten für):

Bekenntnis

dichiarazione f

Bekenntnis zur Religionsfreiheit

professione f di libertà di religione

Unkenntnis SUBST f

Unkenntnis

ignoranza f

jemanden in Unkenntnis über etwas (akk) lassen

lasciare qn all’oscuro di qc

in Unkenntnis einer Sache

non essendo a conoscenza di una cosa

Ortskenntnis SUBST f

Ortskenntnis

conoscenza f del luogo

Erkenntnis SUBST

Entrée d'utilisateur

kinderpsychiatrische Erkenntnisse fpl

cognizioni di psichiatria infantile fpl