Traductions de „siento“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

siena ADJ inv

siena

color terra di Siena

siebt

zu siebt

in sette

siebte ADJ

1. siebte:

siebte

settimo

im siebten Himmel sein fig

essere al settimo cielo

2. siebte (Datum):

siebte

sette

am siebten Juni

il sette giugno

Siena <-s, Siena> SUBST nt

Siena

(color m ) terra f di Siena

I . sieden <sott/siedete, gesotten/gesiedet> VERBE intr +haben

sieden

bollire

siedend heiß

bollente, scottante

II . sieden <sott/siedete, gesotten/gesiedet> VERBE trans

sieden

lessare, bollire

sieken

sieken → sicken

Voir aussi : sicken

sicken VERBE trans

sicken

eseguire una nervatura, un rilievo

sieben VERBE trans

1. sieben:

sieben

setacciare

2. sieben (Flüssigkeiten):

sieben

(s)colare, filtrare

3. sieben fig :

sieben

selezionare

siegen VERBE intr +haben

siegen

vincere, riportare la vittoria, sconfiggere

über jemanden siegen

vincere qn

I . sielen VERBE trans reg

sielen

passare al setaccio, setacciare

II . sielen VERBE rfl reg

sich in etwas dat sielen

rigirarsi, rotolarsi in qc

siezen VERBE trans

jemanden siezen

dare del Lei a qn

siehe [ˈziːə] ADV

siehe Seite …

vedi ( od vedere od vedasi) pagina …

Siesta <Siesta, Siesten> SUBST f

Siesta

siesta f

eine Siesta halten

fare la siesta

Siebte <-n, -n> SUBST m/f

Siebte

settimo m , -a f

siebent ADJ

Entrée d'utilisateur

siebent (siebt) rare

settimo (-a)

siech ADJ

Entrée d'utilisateur

siech (schwer und chronisch krank) littér

infermo (-a)

siech (schwer und chronisch krank) littér

malato (-a) cronico (-a)