allemand » italien

allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

strapaziert
Strahlantrieb: Substantif
strapazieren: Verbe
stranden: Verbe
straßauf
strafbar: Adjectif/Adverbe
strafend
straffen: I. Verbe II. Verbe
Straftat: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : strapaziert , Strahlantrieb , straffen , strafend , strafbar , straßauf , stranden , Straftat et strapazieren

strapaziert ADJ, VERBE pperf

1. strapaziert → strapazieren

2. strapaziert:

strapazierte Wörter, Wendungen

parole, locuzioni trite (e ritrite)

Idiomes/Tournures:

strapazierte Haare

capelli fragili, trattati

Voir aussi : strapazieren

strapazieren VERBE trans

Strahlantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Strahlantrieb

propulsione f a reazione

strapazieren VERBE trans

1. strapazieren (Material):

strapazieren

strapazzare, maltrattare

2. strapazieren (anstrengen):

strapazieren

affaticare

3. strapazieren fig :

strapazieren

logorare

jemandes Nerven strapazieren

logorare i nervi di qn

4. strapazieren (beanspruchen):

strapazieren

sciupare

stranden VERBE intr +sein

1. stranden:

stranden

restare in secco, arenarsi

2. stranden (scheitern):

stranden fig

fallire

straßauf

straßauf und straßab (straßauf, straßab)

su e giù per le strade

strafbar ADJ

1. strafbar:

strafbar

punibile

2. strafbar JUR :

strafbar

passibile di pena

Idiomes/Tournures:

strafbare Handlung

reato

sich strafbar machen

incorrere in un reato

I . strafend ADJ, VERBE ppr

1. strafend → strafen

2. strafend:

strafend

punitivo, che punisce

strafend Wendungen

strafende Blicke, Worte

sguardi, parole di rimprovero

Voir aussi : strafen

strafen VERBE trans

1. strafen:

jemanden für etwas strafen

punire qn per qc

2. strafen (züchtigen):

strafen

castigare

3. strafen SPORT :

strafen

penalizzare

Idiomes/Tournures:

jemand ist mit jdm/etw gestraft

qn/qc è una croce per qn

strafende Blicke/Worte

sguardi/parole di rimprovero

I . straffen VERBE trans

1. straffen (spannen):

straffen

tendere

2. straffen (zusammenfassen):

straffen

rendere stringato

3. straffen (Körper):

straffen

rassodare

II . straffen VERBE rfl

sich straffen

tendersi

Straftat SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

eine Straftat begehen

commettere un reato

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	strapaziere
du	strapazierst
er/sie/es	strapaziert
wir	strapazieren
ihr	strapaziert
sie	strapazieren

Traductions de „strazianti“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

strapaziert ADJ, VERBE pperf

1. strapaziert → strapazieren

2. strapaziert:

Idiomes/Tournures:

Voir aussi : strapazieren

strapazieren VERBE trans

1. strapazieren (Material):

2. strapazieren (anstrengen):

3. strapazieren fig :

4. strapazieren (beanspruchen):

Strahlantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

strapazieren VERBE trans

1. strapazieren (Material):

2. strapazieren (anstrengen):

3. strapazieren fig :

4. strapazieren (beanspruchen):

stranden VERBE intr +sein

1. stranden:

2. stranden (scheitern):

straßauf

strafbar ADJ

1. strafbar:

2. strafbar JUR :

Idiomes/Tournures:

I . strafend ADJ, VERBE ppr

1. strafend → strafen

2. strafend:

strafend Wendungen

Voir aussi : strafen

strafen VERBE trans

1. strafen:

2. strafen (züchtigen):

3. strafen SPORT :

Idiomes/Tournures:

I . straffen VERBE trans

1. straffen (spannen):

2. straffen (zusammenfassen):

3. straffen (Körper):

II . straffen VERBE rfl

Straftat SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche