Traductions de „Finneren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

fingi̱e̱ren* [fɪŋ​ˈgiːrən] VERBE trans sout

fingieren Unfall

fingować [perf s‑ ]sout

fingieren Rechnung, Quittung

fałszować [perf s‑]

sinni̱e̱ren* [zɪ​ˈniːrən] VERBE intr sout

[über etw acc] sinnieren

rozmyślać [nad czymś]

finanzi̱e̱ren* [finan​ˈtsiːrən] VERBE trans

finanzieren

finansować [perf s‑]

frei finanzierter Wohnungsbau

prywatne finansowanie nt budowy mieszkań

defini̱e̱ren* [defi​ˈniːrən] VERBE trans

definieren

definiować [perf z‑]

die Farbe ist schwer zu definieren

trudno powiedzieć, jakiego koloru jest ta farba f

neu definieren

definiować [perf z‑] na nowo

Spinnere̱i̱¹ <‑, sans pl > [ʃpɪnə​ˈraɪ] SUBST f

1. Spinnerei (das Garnspinnen):

Spinnerei

przędzenie nt

2. Spinnerei péj fam (Verrücktsein):

Spinnerei

bzdury fpl fam

Spinnerei

brednie fpl

raffini̱e̱ren* [rafi​ˈniːrən] VERBE trans

raffinieren

rafinować

zu etw raffiniert werden

zostać rafinowanym do czegoś

re̱finanzieren* [refinan​ˈtsiːrən] VERBE trans WIRTSCH

etw acc refinanzieren

refinansować [perf z‑] coś

innovieren* [ɪno​ˈviːrən] VERBE intr sout

innovieren

wprowadzać [perf wprowadzić] innowację

vo̱r|finanzieren* VERBE trans WIRTSCH

vorfinanzieren

udzielać krótkoterminowego kredytu przed właściwym finansowaniem

E̱rdinnere(s) <‑n, sans pl > SUBST nt

Erdinnere

wnętrze nt Ziemi

Innere̱i̱en [ɪnə​ˈraɪən] SUBST plur (von Schlachttieren)

Innereien

podroby plur

Brennerei̱ <‑, ‑en> [brɛnə​ˈraɪ] SUBST f

Brennerei

gorzelnia f

Finạnzgebaren <‑s, sans pl > SUBST nt FIN

Finanzgebaren

zarządzanie nt finansami

I . fịnnisch [ˈfɪnɪʃ] ADJ

finnisch

fiński

finnische Sprache

język m fiński

II . fịnnisch [ˈfɪnɪʃ] ADV

finnisch miteinander sprechen

rozmawiać ze sobą po fińsku

Voir aussi : deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo nt

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADV

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m mówiący po niemiecku

Fịnne (Fịnnin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈfɪnə] SUBST m (f)

Finne (Fịnnin)

Fin(ka) m (f)

generi̱e̱ren* VERBE trans INFOR

generieren (hervorbringen)

generować [perf wy‑]

frẹmdfinanzieren* VERBE trans

fremdfinanzieren

finansować [perf s‑] z kapitału obcego